정말.. 고생했는데 꼭 채택해주세요

꼭꼭 ㅜㅜㅜ

(1)

i studied journalism in college and now i am a reporter.

아이 스터디드 저널리즘 인 콜리지 엔 나우 아이엠 어 리폴털

i am also a housewife with a baby boy. my days are very busy with work and family.

아이엠 얼쏘 어 하우스와이프 위드 어 베이비 보이. 마이 데이즈 얼 베리 비지 윗 월크 엔 패밀리

sometimes i get so tired that i want to give up the job.

썸 타임즈 아이 겟 소 타이얼드 댓 아이 원츠 투 기브 업 더 잡

whenever i feel this way, i think about the dream i win a pulitzer prize.

웬 에벌 아이 필 디스 웨이 아이 띵크 어바웃 더 드림 아이 윈 어 퓰리쳐 프라이즈

my husband also gives me support and strength.

마이 허즈벤드 얼쏘 기브즈 미 서포트 엔즈 스트렝쓰

he helps me with the housework a lot and always tells me to do my best at work.

히 헬쓰 미 윗 더 하우스월크 머 랏 엔드 얼웨이즈 텔즈 미 투 더 마이 베스트 엣 월크

i am lucky to have an understanding husband like him.

아이엠 럭 투 헤브 엔 언덜스텐딩 허즈벤드 라이크 힘

i am happy that i have a job i like.

아이엠 해피 뎃 아이 헤브 어 잡 아이 라이크

(2)

i work for a small company.

아이월크 폴 어 스몰 컴퍼니

i have a wife and two children, a daughter who is 14 and a son who is 17.

아이 헤브 어 와이프 엔드 투 칠드런 어 더럴 후 이즈 폴틴 엔드 어 선 후 이즈 세븐틴

my days are usually long and stressful, but i can stand them all because i have a family that i love.

마이 데이즈 얼 유즈얼리 롱 앤드 스트레스풀 바이 아이 캔 스탠드 뎀 올 비코즈 아이 헤브 어 패밀리 댓 아이 러브

whenever i feel weak, i thing about them and get new strength.

웬에벌    아이 필 위크 아이 팅 어바웃 댐    엔드 갯  뉴    스트랭쓰

of course, sometimes i get frustrated with my family, especially, with my children.

오브 콜스  썸타임즈  아이 겟 프레스트레이티드 윗 마이 패밀리 이스패셜리 윗 마이 칠드런 

the other day, i was shocked that my son dyed his hair yellow.

더 아덜 데이 아이 워즈 쇼크티드 댓 마이 선 다이드 히즈 헤얼 엘로우

whenever i have a problem, i always do my best to understand them.

웬에벌 아이 헤이 어 프라블럼 아이 얼웨이즈 두 마이 베스트 투 언덜스텐드 댐

i try to talk with them as much as possible.

아이 트라이 토크 윗 댐 에즈 머취 에즈 파시블

i hope that they know this.

아이 호프 댓 데이 노우 디스

(3)

all my children are married, and my husband and i are living in a little village near seoul.

올 마이 칠드런 얼 메리드 앤드 마이 허즈벤드 엔 아잉 얼 리빙 인 어 리를 빌리쥐 니얼 서울

i always wanted to live in the country, but it was impossible while my husband was working.

아이 얼웨이즈 원티드 퉁 리브 인 더 컨트뤼 바웃 잇 워즈 임파시블 와일 마이 허즈벤드 워즈 월킹

he retired last year and now we are enjoying the peaceful life in the countryside.

이 리타이얼드 레스트 이얼 엔 나우 위 얼 엔도잉 더 피스풀 라이프 인더 컨트리사이드

once a week we go to an orphanage near our house and do volunteer work.

원스 어 위크 위 고 퉁 엔 올페니즈 니얼 아워 하우스 엔 두 발렌티얼 월크

i take care df the young children while my husband teaches english to the older children.

아이 테이크 케일 더 영 칭드런 와일 마이 허즈벤드 티취즈 잉글리쉬 투더 오덜 칠드런

it gives us great joy that we can still do something for others.

잇 기브즈 어스 그레이트 조이 댓 위 캔 스틸 두 썸띵 폴 아덜즈