NAVER

질문 일본어 메뉴판만들건데 번역좀 도와주세요!
kyk5**** 조회수 6,221 작성일2014.06.24
꼬치류
모듬꼬치
닭꼬치
베이컨아스파라거스꼬치
베이컨방울토마토꼬치
마늘꼬치
은행꼬치
소안심꼬치

탕류
스지오뎅탕
나가사키짬뽕
소고기전골 (스키야끼)
우동

튀김류
왕새우튀김
고로케
닭고기튀김

일품요리
문어 숙회
참치회
참치회무침
소고기 타다끼
참치 타다끼
차돌박이 숙주볶음
메로구이
유린기

샐러드
치킨 샐러드
찹스테이크 샐러드
연어 샐러드

별미
타코와사비
보리새우튀김
소고기 불초밥

주류

주전자
맥주
소주
양주

일본어랑 발음법표기해주시면 감사하겠습니다
부탁드립니다
프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
야스오
우주신 eXpert
일본어 6위, 일본어 독해, 읽기 9위, 일본 29위 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보

꼬치류

串類


모듬꼬치
串盛り合わせ

 

닭꼬치

 

베이컨아스파라거스꼬치
ベーコンアスパラガス

 

베이컨방울토마토꼬치
ベーコンミニートマト

 

마늘꼬치
ニンニク

 

은행꼬치
銀杏

 

소안심꼬치
牛はらみ


탕류
鍋類

 

스지오뎅탕
スジおでん鍋

 

나가사키짬뽕
長崎ちゃんぽん

 

소고기전골 (스키야끼)
すき焼き

 

우동
うどん


튀김류
てんぷら類

 

왕새우튀김
大えび

 

고로케
コロッケ

 

닭고기튀김
鳥肉


일품요리

一品料理


문어 숙회
熟成たこ刺身

 

참치회
マグロ刺身

 

참치회무침

マグロ和え物


소고기 타다끼
牛肉のたたき

 

참치 타다끼
マグロたたき

 

차돌박이 숙주볶음

牛のともばら肉ともやし炒め


메로구이

めろ焼き


유린기
ユリンギ


샐러드
サラダ

 

치킨 샐러드
チキンサラダ

 

찹스테이크 샐러드
チャップステーキサラダ

 

연어 샐러드
鮭サラダ


별미
別味

 

타코와사비
たこわさび

 

보리새우튀김

車えびてんぷら


소고기 불초밥
牛肉すし


주류
酒類

 


カップ

 

주전자
ヤカン

 

맥주
ビール

 

소주
焼酎

 

양주
ウィスキー

 

2014.06.24.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.