“이 《전세계무예 대회》는 진짜 힘든 싸움이 될 것 같아요…….”
라시야 연방의 《슬레이어》 게르트의 집요한 공격으로 부득이하게 리타이어된 토우카. 강력한 리들가든을 노리는 각국의 정예들이 우승을 목표로 공격을 가한다!
한편 뒤에서는 대회를 방해하는 테러리스트의 존재가 드러나게 되고, 점차 불온한 분위기가 감돌기 시작했다. 그러는 도중에…… “슬슬 제가 나갈 때 이려나요?”
신성교회의 교황 세리비아 자신의 참전을 표명! 다양한 생각과 음모가 소용돌이치는 가운데 과연 하야토를 포함해 리틀가든의 멤버들은 승리할 수 있을 것인가?
《전세계 무예 대회》 후반전! 《궁극》의 메카닉 배틀액션 제8탄!