시간을 달리는 소녀

• 문예 관련 정보

일본어: 時をかける少女
영어: The Girl Who Leapt Through Time

이것과는 아무 관련이 없다.

1 개요

츠츠이 야스타카가 1967년에 발표한 성장 소설이다.

극장판 애니메이션 개봉에 맞춰서 2007년에 원작 소설의 한국어판 발매와 원작을 기본으로 한 만화책의 재판이 나오기도 했다. 참고로 만화책 그림 작가는 나중에 스즈미야 하루히의 우울/만화를 그리는 츠가오 가쿠. 한국어판 코믹스 발매는 북박스. 그리고 2009년엔 또 다른 그림 작가의 만화판이 나오는데 밤은 짧아 걸어 아가씨야의 코믹스판을 그리는 고토네 란마루의 작품. 출판사는 학산문화사.

소설은 타임 리프 때문에 루프물이나 SF로 분류하는 경우도 많지만, 사춘기 시절의 사랑과 이별에 대해 배우는 일종의 성장 소설이다.

오리지널 스토리와는 무관한 두 편의 단편이 더 실려있는데, 각각 제목은 '악몽', 'The other world(원제는 果てしなき多元宇宙: 끝없는 다원우주)'이다. '악몽'은 여중생이 과거의 나쁜 기억 때문에 겪는 공포증의 원인과 진실을 헤쳐나가며 겪는 성장의 이야기이며, 'The other world'는 자신의 세계(일상과 자신의 처지, 주변 사람들)에 불만을 갖고 있던 철없는 소녀가 다른 평행세계에 있던 자신(미래 시대의 천재 과학자)의 실수로 원하던 평행세계로 떨어지자 멘붕하는 이야기.

2 줄거리

중학교 3학년 요시야마 가즈코는 친구 후카마치 가즈오, 아사쿠라 고로와 함께 과학실 청소를 하던 중 이상한 낌새를 느끼고 들어간 실험실에서 의문의 약냄새(라벤더 향기)를 맡고 기절한다. 그 후 지진과 화재를 겪고 다음날 고로와 함께 등교하던 중, 트럭에 치일 위기에 처하자 자신도 모르는 힘으로 그 전날 아침으로 돌아가게 된다.

가즈오와 고로는 처음엔 믿지 않지만 가즈코가 지진과 화재를 예언하고 눈앞에서 교통사고를 피하자, 가즈코의 이야기를 믿게 되고 함께 과학담당 후쿠시마 선생님에게 상담을 받는다. 가즈코는 이상한 일에 휘말리고 싶지 않아하고, 후쿠시마 선생님은 원래대로 돌아가려면 4일전 약냄새를 맡았던 때로 돌아가 약을 만든 사람을 찾아내라고 조언한다. 가즈코는 다시 타임 리프를 할 수 있을지 자신하지 못하지만 후쿠시마 선생님의 재치로 생명의 위협 속에서 마침내 4일전으로 스스로 타임 리프해내고, 그날의 과학실에서 약을 만들던 사람을 찾아낸다.

주의. 내용 누설이 있습니다.

이 틀 아래의 내용은 이 문서가 설명하는 작품의 줄거리나 결말, 반전 요소가 직, 간접적으로 포함되어 있습니다. 작품의 내용 누설을 원치 않으시면 이하 내용을 읽지 않도록 주의하거나 문서를 닫아주세요.

범인(?)은 가즈오였다. 그는 시간을 정지시키고 가즈코에게 모든 사실을 이야기해준다. 사실 가즈오는 미래에서 온 약대생으로 텔레포테이션(공간 이동)과 타임 리프(시간 도약)를 동시에 할 수 있는 약을 만들어 낸다. 발표하기 전, 시험을 위해 이 시대로 왔으나, 너무 조금 복용한 나머지 돌아가기엔 약빨이 떨어져서(…) 다시 제조하고 있었던 것이다. 라벤더 향은 그 약에 첨가한 재료였으며, 이미 돌아가기 위한 약은 완성된 상태.

그리고 가즈오는 가즈코에게 고백한다. 그러나 가즈오는 이 시대와 사람들이 자신이 살던 시대보다도 좋지만 아직 시험 단계인 약을 완성하기 위해 미래로 돌아간다. 미래 시대의 규칙 때문에 가즈오는 가즈코를 비롯한 모든 사람들의 기억을 지우지만, "미래에서 기다릴게"라는 말을 남긴다.

그 후 일상으로 돌아온 가즈코는 가즈오를 전혀 기억하지 못하지만, 라벤더 향에서 알 수 없는 희미한 향수를 느끼며 언젠가 돌아오기로 약속한, 멋진 사람과의 재회를 기다린다.

3 파생작/리메이크

1972년에 처음 드라마로 만들어져 여러 차례 리메이크되었고, 1983년과 2010년에는 영화로도 만들어졌다. 아마 가장 유명한 것은 2006년 애니메이션판 리메이크

이 게시물에서 리메이크작 및 관련 책들이 전부 정리되어있다.

일본어 위키백과 '시간을 달리는 소녀'에서는 관련된 모든 리메이크/파생작들에 대해 상세하게 나와있다. (아카이브)

3.1 영화

• '시간을 달리는 소녀' - 1983년에 제작된 오바야시 노부히코 감독의 영화, 하라다 토모요 주연. 원작대로 요시야마 가즈코의 이야기
• '시간을 달리는 소녀' - 1997년에 제작된 카도카와 하루키 감독의 영화. 나카모토 나나 주연. 홍보없이 개봉했기 때문에 존재 자체를 모르는 사람이 더 많은 작품.
• '시간을 달리는 소녀' - 2006년에 제작된 호소다 마모루 감독의 극장용 애니메이션, 원작 소설 20년 후라는 설정으로 요시야마 가즈코의 조카인 콘노 마코토의 이야기를 그리고 있다.
• '시간을 달리는 소녀' - 2010년에 제작된 타니구치 마사아키 감독의 영화. 나카 리이사 주연. 원작 소설 38년 후라는 설정으로 요시야마 가즈코의 딸인 요시야마 아카리의 이야기를 그리고 있다.

3.2 드라마

• '타임 트래블러'(タイム・トラベラー) - 1972년 제작된 작품으로 최초의 시간을 달리는 소녀 리메이크 작품. NHK 《소년 드라마 시리즈》의 첫 번째 시리즈로 방영하였다. (또한 유일하게 이름이 바뀌어서 나온 시간을 달리는 소녀의 리메이크 작이기도 하다.) 시마다 쥰코 주연. 드라마 제목이 국내에서는 '시간 여행자'라고 번역되는 경우도 있다.
• '계속 타임 트래블러'(続 タイムトラベラー) - 위의 '타임 트래블러'의 속편. 마찬가지로 1972년에 NHK에서 방영되었다.
• '시간을 달리는 소녀' - 1985년 후지TV에서 '월요 드라마 랜드'로 방영된 드라마. 미나미노 요코 주연.
• '시간을 달리는 소녀' - 1994년 후지TV에서 '우리들의 드라마 시리즈'로 방영된 드라마. 우치다 유키 주연.
• '시간을 달리는 소녀' - 2002년 TBS 옴니버스 '모닝구무스메. 신춘! LOVE 러브 스토리즈' 중 한 편. 아베 나츠미 주연.
• '시간을 달리는 소녀' - 2016년 니혼 TV에서 총 5부작으로 방영된 드라마, 주연은 쿠로시마 유이나