안현모, 오늘은 '어벤져스' 내한 동시통역…어제는 시모 고희연
안현모, 대원외고·서울대·한국외대 통번역 석사 '엘리트'
브랜뉴뮤직 수장 라이머와 2017년 월 결혼
안현모 "시어머니의 며느리가 된 건 행운"
[ 김소연 기자 ]
안현모가 '어벤져스:엔드게임' 내한 기자회견에서 동시통역사로 능력을 뽐낸 가운데 사랑받는 며느리의 모습을 공개하며 눈길을 끈다.
15일 서울시 종로구 한 호텔에서 진행된 영화 '어벤져스:엔드게임' 내한 기자회견에서 안현모는 진행자이자 동시통역사로 등장했다.
이날 행사에는 로버트 다우니 주니어, 제레미 레너, 브리 라슨, 안소니 루소와 조 루소 감독, 트린 트랜 프로듀서, 케빈 파이기 마블 스튜디오 대표가 참석했다. 안현모는 한국 취재진이 질문을 하면 즉석에서 통역해 참석자들에게 전달하는가 하면, 추가 질문을 곁들여 하면서 대화를 이끌어냈다.
안현모는 대원외고, 서울대, 한국외대 통번역대학원이라는 엘리트 코스를 거쳐 기자로 일을 시작했다. SBS 근무 당시 빼어난 미모로 유명세를 얻었던 안현모는 퇴사 후 전문 통역사와 방송인으로 활동하고 있다.
또 지난 2017년 9월엔 브랜뉴 뮤직의 수장인 라이머와 결혼해 SBS '동상이몽2-너는 내 운명'에 출연 중이다.
안현모, 라이머/사진=라이머 인스타그램
안현모는 '어벤져스4' 내한 기자회견 하루 전인 지난 14일 라이머의 어머니의 고희연을 챙기며 며느리로서도 최선을 다하는 모습도 보였다. 안현모는 자신의 인스타그램에 "어머니의 70번째 생일을 축하드린다"며 "나도 저렇게 나이를 먹고 싶다. 시어머니의 며느리가 된 건 행운이다"고 적어 훈훈한 분위기를 연출했다.
라이머 역시 안현모와 함께 찍은 사진을 게재하며 어머니의 고희연 파티 현장을 전했다.
김소연 한경닷컴 기자 sue123@hankyung.com
기사제보 및 보도자료 newsinfo@hankyung.com
[한경닷컴 바로가기] [모바일한경 구독신청]
네이버에서 한국경제 채널 구독하기 <자세히 보기>
ⓒ 한국경제 & hankyung.com, 무단전재 및 재배포 금지
브랜뉴뮤직 수장 라이머와 2017년 월 결혼
안현모 "시어머니의 며느리가 된 건 행운"
[ 김소연 기자 ]
안현모가 '어벤져스:엔드게임' 내한 기자회견에서 동시통역사로 능력을 뽐낸 가운데 사랑받는 며느리의 모습을 공개하며 눈길을 끈다.
15일 서울시 종로구 한 호텔에서 진행된 영화 '어벤져스:엔드게임' 내한 기자회견에서 안현모는 진행자이자 동시통역사로 등장했다.
이날 행사에는 로버트 다우니 주니어, 제레미 레너, 브리 라슨, 안소니 루소와 조 루소 감독, 트린 트랜 프로듀서, 케빈 파이기 마블 스튜디오 대표가 참석했다. 안현모는 한국 취재진이 질문을 하면 즉석에서 통역해 참석자들에게 전달하는가 하면, 추가 질문을 곁들여 하면서 대화를 이끌어냈다.
안현모는 대원외고, 서울대, 한국외대 통번역대학원이라는 엘리트 코스를 거쳐 기자로 일을 시작했다. SBS 근무 당시 빼어난 미모로 유명세를 얻었던 안현모는 퇴사 후 전문 통역사와 방송인으로 활동하고 있다.
또 지난 2017년 9월엔 브랜뉴 뮤직의 수장인 라이머와 결혼해 SBS '동상이몽2-너는 내 운명'에 출연 중이다.
안현모, 라이머/사진=라이머 인스타그램
안현모는 '어벤져스4' 내한 기자회견 하루 전인 지난 14일 라이머의 어머니의 고희연을 챙기며 며느리로서도 최선을 다하는 모습도 보였다. 안현모는 자신의 인스타그램에 "어머니의 70번째 생일을 축하드린다"며 "나도 저렇게 나이를 먹고 싶다. 시어머니의 며느리가 된 건 행운이다"고 적어 훈훈한 분위기를 연출했다.
라이머 역시 안현모와 함께 찍은 사진을 게재하며 어머니의 고희연 파티 현장을 전했다.
김소연 한경닷컴 기자 sue123@hankyung.com
기사제보 및 보도자료 newsinfo@hankyung.com
[한경닷컴 바로가기] [모바일한경 구독신청]
네이버에서 한국경제 채널 구독하기 <자세히 보기>
ⓒ 한국경제 & hankyung.com, 무단전재 및 재배포 금지
Copyright ⓒ 한국경제. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포 금지.
모두에게 보여주고 싶은 기사라면?beta
이 기사를 추천합니다 버튼을 눌러주세요.
집계 기간 동안 추천을 많이 받은 기사는 네이버 자동 기사배열 영역에 추천 요소로 활용됩니다.
레이어 닫기
이 기사는 사용자 추천으로 모바일 메인 연예판에 노출된 이력이 있습니다.
한국경제 주요뉴스 해당 언론사에서 선정하며 언론사 페이지(아웃링크)로 이동해 볼 수 있습니다.
광고
많이 본 TV연예 뉴스
- 1"출연료 얼마 받아요?" 유연석, 국민MC 유재석 '몸값' 기습질문 [Oh!쎈 포인트]
- 2들리십니까? 김수현·김지원 몸값 올라가는 소리..인성도 갓벽 [Oh!쎈 이슈]
- 3'파묘→아이브'까지...K-콘텐츠 비난하는 '무지'한 中 네티즌 [종합]
- 4한소희 '거짓 합격 논란' 실체 "佛 미대 준비는 사실..합격은 확인 불가"(뒤통령)[종합]
- 5"음주운전 자숙→완전 달라진 얼굴"...오렌지 캬라멜 리지라고?
- 6"현빈♥이 골프 알려준다더니"...손예진, 25개월차 부부의 데이트? [★SHOT!]
- 7변우석, 괴한에 피습→긴급 수술…"도대체 왜 선재를" [선업튀]
- 8악성림프종 이겨낸 백아연, 행복한 임신 소식 “성별은 딸”
- 9백아연, "임신 5개월" 고백..강한나·박기량 "축하해"[종합]
- 10[종합] ‘한일가왕전’ 韓·日 대표팀, 3차전 대결서 레전드 갱신... 최종 결과는?