국어시간 텔미 분석, 향가 '태을미'(太乙米)로 변신
[스포츠월드]
최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 ‘국어시간 텔미 분석’이라는 제목으로 여러 장의 사진이 올라왔다.
사진은 ‘텔미’를 작가 미상의 향가 ‘태을미’(太乙米)로 재해석해 분석한 것. 칠판 필기에 따르면 ‘어머나’라는 어절은 영탄법과 반복법이 들어갔고 ‘태을미 태을미 태태태태태 태을미’라는 후렴구는 쌀이 크다는 의미가 담겨 ‘쌀이 크다. 크크크크크 쌀 크다’로 해석된다.
이외에도 ‘꿈’이란 가사를 ‘작가의 희망, 소망’으로 풀이하거나 ‘다시 한번’이란 표현을 ‘믿을 수 없는 화자의 심정을 강조’라고 해석하는 듯 재치 넘치는 분석으로 눈길을 끌었다.
‘국어시간 텔미 분석’ 게시물을 접한 누리꾼들은 “분석이 그럴 듯하다” “좀 오래된 것 같긴 하지만 재밌다” “공부에 재미가 저절로 붙을 듯”이라는 등의 반응을 보였다.
이소라 인턴기자 wtnsora21@segye.com
사진=온라인 커뮤니티
스포츠월드 & Sportsworldi.com, 무단 전재 및 재배포 금지
<세계닷컴은 한국온라인신문협회(www.kona.or.kr)디지털뉴스이용규칙에 따른 저작권을 행사합니다.>
기자 프로필
Copyright ⓒ 스포츠월드. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포 금지.
모두에게 보여주고 싶은 기사라면?beta
이 기사를 추천합니다 버튼을 눌러주세요.
집계 기간 동안 추천을 많이 받은 기사는 네이버 자동 기사배열 영역에 추천 요소로 활용됩니다.
레이어 닫기
이 기사는 사용자 추천으로 모바일 메인 연예판에 노출된 이력이 있습니다.
광고
많이 본 TV연예 뉴스
- 1"류준열이 죄를 지은 것도 아니고"...'더 에이트 쇼' 감독이 본 배우 사생활 [인터뷰①]
- 2[단독]천우희, 13년 팬 위해 결혼식 축사…하객들도 놀란 '특급 팬사랑'
- 3유재석, 15년 '전세살이' 청산…87억원에 논현동 아파트 매입
- 4[공식]아일릿 소속사, '뉴진스 엄마' 민희진 고소…"일방적 허위사실 주장"(전문)
- 5"배신감"vs"안 믿겨"..강형욱, 기약 없이 길어지는 '개통령'의 침묵 [Oh!쎈 이슈]
- 6[투데이TV]변우석 "'선업튀'는 특별한 작품..최종화 대본 읽으며 엄청 울었다"('유퀴즈')
- 7아일릿 측, 민희진 업무방해·명예훼손 고소.."표절 사실 아냐" (전문)[공식]
- 8'눈치게임 귀가' 김호중, 경찰서서 5시간 버틴 이유.."포토라인 부담스러워"[★FOCUS]
- 9이경규는 논란 예측했나? “강형욱, 견주에 ‘안락사’ 언급 후 노래 불러”[종합]
- 10[속보]경찰, ‘음주 뺑소니’ 김호중·소속사 대표 구속영장 신청