NAVER

질문 영어발음좀 한글로 써주세요 내공 진짜많음 내공 100%%
정보가 없는 사용자 조회수 1,004 작성일2008.07.11

예를 들어서 hellow

                   핼로우

 

이런식으로 해주세요

 

Hello, everyone.

 

 

 

My name is 이서경 and I'm thirteen years old.

 

 

 

I am about to introduce things about myself, like my dream to you.

 

 

 

My family is consisted of five members plus three relatives. We are a big family.

 

 

 

My favorite color is yellow.

 

 

 

I don't know why, but I think it agrees with me.

 

 

 

My dream is to become a teacher.

 

 

 

The reason is that I want to feel worthy by teaching.

 

 

 

Also that job is stable.

 

 

 

I would like to introuduce some friends of mine.

 

 

 

지수, 다인, 유경, 하늘, and me. We five always play together.

 

 

 

지수 is cute, and 다인 is tall.

 

 

 

유경, is kind, and 하늘 is tough.

 

 

 

I'm  very happy when we all play together.

 

 

 

Oh, and I can't leave out 은지 and 현진

 

 

 

My favorite food is pizza.

 

 

 

I hate almond.

 

 

 

And now, I'll introduce my teacher to you.

 

 

His name is ooo.

 

 

 

I'm not sure how old he is.

 

 

 

My teacher is male.

 

 

 

During class, he teaches us a lot.

 

 

 

I am able to understand things when he teaches me.

 

 

 

Of course, he is a bit scary, but he is playful at explaining things.

 

 

 

Our class crack up when he tells us a joke or a good story.

 

 

 

I'm so glad that he became our homeroom teacher.

 

 

 

The last thing that I want to talk about is my favorite star.

 

 

 

My favorite star is the Wonder Girls.

 

 

 

I really love their song, "So hot"

 

 

 

I picked one of their songs to sing at camp.

 

 

 

The reason I like them is that they are pretty and have original character.

 

 

Thank you for listening.

 

 

 

I hope you weren't bored by it? Again, thank you for listening, and have a great afternoon!

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
jinw****
중수
다크에덴, 영어, 번역, 통역 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보

Hello, everyone.

헬로 에브리 원.

 

 

My name is 이서경 and I'm thirteen years old.

마이 네임 이스 이서경 앤 아임 써틴 이어스 올드.

 

 

I am about to introduce things about myself, like my dream to you.

아이 앰 어바웃 투 인트로듀스 띵스 어바웃 마이 셀프, 라이크 마이 드림 투 유.

 

 

My family is consisted of five members plus three relatives. We are a big family.

마이 패밀리 이스 콘시스트드 오브 파이브 멤버스 플러스 쓰리 렐 래 티 브스. 위 아 어 빅 패밀리.

 

 

My favorite color is yellow.

마이 페이버릿 컬러 이스 옐로우.

 

 

I don't know why, but I think it agrees with me.

아이 돈트 노 와이, 벗 아이 띵크 잇 어그리스 윗 미. 

 

 

My dream is to become a teacher.

마이 드림 이스 투 비컴 어 티쳐.

 

 

The reason is that I want to feel worthy by teaching.

더 리슨 이스 댓 아이 원트 투 필 워ㄹ티  바이 티칭.

 

Also that job is stable.

얼소 댓 잡 이스 스테이블.

 

 

I would like to introuduce some friends of mine.

아이 우드 라이크 투 인트로듀스 썸 프렌즈 오브 마인.

 

 

지수, 다인, 유경, 하늘, and I. We five always play together.

지수, 다인, 유경, 하늘, 앤 아이. 위 파이브 올웨이스 플레이 투게더.

 

 

지수 is cute, and 다인 is tall.

지수 이스 큐트, 앤 다인 이스 톨.

 

 

유경, is kind, and 하늘 is tough.

유경 이스 카인드 앤 하늘이 터프.

 

 

I'm  very happy when we all play together.

아인 베리 해피 웬 위 올 플레이 투게더.

 

 

Oh, and I can't leave out 은지 and 현진

오, 앤 아이 캔트 리브 아웃 은지 앤 현진

 

 

My favorite food is pizza.

마이 페이버릿 푸드 이스 피자.

 

 

I hate almond.

아이 헤이트 아몬드

 

 

And now, I'll introduce my teacher to you.

앤 나우, 아 윌 인트로듀스 마이 티쳐 투 유.

 

His name is ooo.

히스 네임 이스 ㅇㅇㅇ.

 

 

I'm not sure how old he is.

아임 낫 셔ㄹ  하우 올드 히 이스.

 

My teacher is male.

마이 티쳐 이스 메일.

 

 

During class, he teaches us a lot.

듀링 클래스, 히 티치스 어스 얼랏.

 

 

I am able to understand things when he teaches me.

아이 앰 에이블 투 언더스탠드 띵스 웬 히 티치스 미.

 

 

Of course, he is a bit scary, but he is playful at explaining things.

오브 코스, 히 이스 어 빗 스케어리, 벗 히 이스 플레이풀 앳 익스프레이닝 띵스.

 

 

Our class crack up when he tells us a joke or a good story.

아워 클래스 크랙 업 웬 히 텔스 어스 어 조크 오 어 굿 스토리.

 

 

I'm so glad that he became our homeroom teacher.

아임 글랫 댓 히 비케임 아워 홈룸 티쳐.

 

 

The last thing that I want to talk about is my favorite star.

더 래스트 띵 댓 아이 원트 투 톸 어바웃 이스 마이 페이버릿 스타.

 

 

My favorite star is the Wonder Girls.

마이 페이버릿 스타 이스 원더걸스 乃 

 

 

I really love their song, "So hot"

아이 릴리 러브 데어 쏭, 쏘 핫

 

 

I picked one of their songs to sing at camp.

아이 픽드 원 오브 데어 송스 투 씽 앳 캠프.

 

 

The reason I like them is that they are pretty and have original character.

더 리스 아이 라이크 뎀 이스 댓 데이 마 프리티 앤 해브 오리지날 케릭터.

 

Thank you for listening.

땡ㅋ 유 포 리스닝. 

 

I hope you weren't bored by it? Again, thank you for listening, and have a great afternoon!

아이 호브 유 워른트 보어드 바이 잇? 어게인, 땡ㅋ유 포 리스닝 앤 해브 어 그레잇 애프터눈!

 

 

 

 

 

한글로 쓰기 정말 힘드네요...

중간에 자꾸 영어 써지고...

저 발음은 어디까지나 한국식 발음이니까 의존 하지 마시고, 그냥 대충 어떻게 발음하시는지 참고하세요.

한국어론 쓸수 없는 영어 발음들이 많아서 힘드네요... ㅋ

relatives 이런건 인터넷에서 치시면 요즘엔 발음도 다 들려줘요, 참고하세요! ㅋ

 

 

2008.07.11.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.