Would you like to meet for dinner tonight? 오늘 밤 저녁 식사 할까요?

Sure. Where should we meet? 그럼요. 우리 어디서 만날까요?

There's a great all-you-can-eat restaurant below my gym. It's called The Open Table.

내 체육관 밑에 먹을 만한 삭당이 하나 있어요. 그 식당을 “디 오픈 테이블“이라고 해요.

sounds good. 좋아요> (좋죠.)

Do you know where it is? 그 식당 어디 있는지 아세요?

no, I don't 아뇨 몰라요.

It's on Market Street and Green. Take the subway, Line Nine. It's the quickest route. Get off at Market Station. Turn left when you get out, and walk two blocks. The restaurant's on the corner.

그 식당은 시장 거리 와 그린에 있어요. 지하철 9호선을 타세요. 그렇게 하는 것이 가장 빠른 길이에요. 시장 역에서 하차하세요. 지하철 밖으로 나와서 왼 쪽으로 돌아서 2 블록을 걸어가세요. 모퉁이에 그 식당이 있어요.

OK, I got that. What time? 오케이 잘 알았어요 몇시에 만나죠?

Why don't we meet there around eight? And don't be late. I'm always starving after I exercise.

8시 쯤해서 거기서 만나면 안 될까요? 그리고 늦지 말아요. 난 운동하고 나면 항상 몹시 허기져서 배가 고프거든요.

OK. See you later . 오케이, 나중에 만나요. 

어렵지 않은 영어 대화 입니다.

매끄러운 번역 부탁드립니다.

2018년 10월 24일 오전 7시 58분

mytr****