질문
일본어 듣고 두줄만.......
si****
조회수 138
작성일2008.03.04
어느 착하신 분이 대본 안만드시나 모르갰네요
'내가 눌러줄태니까' 이부분하고요
그다음 '속터지겠네' 써주실분..
두번째는 아무리 들어도 ぜったい로 들린다는...
답변자님,
정보를 공유해 주세요.
1번째 답변
마사
영웅
일본, 일본어 독해, 읽기, 일본어 맞춤법, 문법 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보
ぜったい는 젯따이절대라는 뜻이구요...
잘 들어보시면 ㅈ ㅣ렛ㄸ ㅏ이라고 들릴 겁니다..
혹시 몰라서 지렛따이뜻을 적어봤습니다....
じれ-っ-た·い [焦れったい] |
(일이 뜻대로 진행되지 않아) 감질나다. 애달다. 속이 타다. =いらだたしい·もどかしい·はがゆい. ~話はなしだ 애타는 이야기다 らちがあかなくて~ 결말이 나지 않아서 속타다 見みていると~·くてしかたがない 보고 있으려니 답답해서 견딜 수가 없다 ぐずぐずしていてほんとに~ね 꾸물거리고 있어 정말 애타는군. |
도움이 되셨으면 좋겠네요...
FROM.JAPANSOSAKA
2008.03.12.
-
채택
질문자가 채택한 답변입니다.
도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
최근 공지사항이 없습니다.
