질문
명탐정코난 더빙판 성우 바뀌었나요
비공개
조회수 18,199
작성일2017.10.14
최근 더빙판 1기부터 다시보는데요
코난역 성우 목소리가 지금 17기 목소리랑 다르던데
누구에서 누구로 바뀐건가요?
그리고 미란이도 목소리가 다르던데..
아름이도 다른거같구..
지금 코난의 성우이름 알려주세요
그리고 남도일 역의 성우는 그 유명하신
란마랑 이누야샤 등등 그 분 목소린가요?
그리고 유명한탐정 성우분 목소리가
하니에서 어떤분이랑 비슷하신거같은데
그분 돌아가신걸로 알고있는데.....;;
유명한탐정님 성우도 궁금해요 알려주세요
그리고 코난 지금 한국판에서 17기까지 보면 되나요?
혹시 일본판이랑 다른거있나요?
그리고 코난 검은옷의 사나이들 뭐 진전된건 없나요?
또 코난 1기는 몇년도에 시작된건가요
그리고 코난그리는 작가님은 몇살인가요?
만화책이랑 애니랑 내용 동일한가요?
그리고 코난 극장판은 몇기까지 나왔나요?
질문이 많아서 죄송해요 지식인에
코난 전문가들이 믾다고 들어서요
요즘 코난에 푹 빠졌어요
코난역 성우 목소리가 지금 17기 목소리랑 다르던데
누구에서 누구로 바뀐건가요?
그리고 미란이도 목소리가 다르던데..
아름이도 다른거같구..
지금 코난의 성우이름 알려주세요
그리고 남도일 역의 성우는 그 유명하신
란마랑 이누야샤 등등 그 분 목소린가요?
그리고 유명한탐정 성우분 목소리가
하니에서 어떤분이랑 비슷하신거같은데
그분 돌아가신걸로 알고있는데.....;;
유명한탐정님 성우도 궁금해요 알려주세요
그리고 코난 지금 한국판에서 17기까지 보면 되나요?
혹시 일본판이랑 다른거있나요?
그리고 코난 검은옷의 사나이들 뭐 진전된건 없나요?
또 코난 1기는 몇년도에 시작된건가요
그리고 코난그리는 작가님은 몇살인가요?
만화책이랑 애니랑 내용 동일한가요?
그리고 코난 극장판은 몇기까지 나왔나요?
질문이 많아서 죄송해요 지식인에
코난 전문가들이 믾다고 들어서요
요즘 코난에 푹 빠졌어요
답변자님,
정보를 공유해 주세요.
1번째 답변
질문이 너무 중구난방이네요. 일단 대충 성우 정보부터 정리해드리고 나머지 질문 확인해보죠.
그리고 코난그리는 작가님은 몇살인가요?
코난 - 최덕희(1기) -> 김선혜(2기~)
남도일 - 강수진
유명한 - 장정진(1,2기) -> 박지훈(2기스페셜) -> 이정구(3기~) (드라마스페셜 2기는 이재용성우가 잠시)
유미란 - 장혜선(1,2기) -> 이현진(3기~)
홍장미 - 우정신
한아름 - 임미진(1기) -> 여민정(2기~) (7기에서는 박리나성우가 대신 했었음)
박세모 - 송연희(1기) -> 정선혜(2기~) (8기에서는 김영은성우가 대신 했었음)
고뭉치 - 한인숙
김은주 - 정유미, 김새해(김새해 성우는 어린시절 목소리를 맡음)
정보라 - 임미진(1기) -> 이용신(2기~)
남건 - 전인배(1기) -> 정승욱(2기~), 신용우(OVA판에서만)
이하연 - 송연희(1기) -> 여민정(2기~) (7기에서는 김영은성우가 대신 했었음)
노애리 - 임미진(1기) -> 한채언(2기~)
브라운 - 황원 (12기에서는 유해무성우가 대신 했었음)
문재수 - 김영선
양세라 - 임윤선
최수현 - 최지훈
안기준 - 박성태
하인성 - 김승준(1기 <외교관 저택 살인사건>) -> 구자형(그 이후 1기) -> 최재호(2기~)
하평무(하철규) - 전인배(1기) -> 이인성(2기~)
윤정화 - 윤소라
서가영 - 한신정
서원상 - 김수중 -> 김세한
김대용 - 이우신
고대길 - 정승욱(극장판 4기) -> 온영삼(극장판 14,15기)
신윤호 - 최준영
박종태 - 김관진(1기) -> 한상혁(2기~) (애니맥스 재더빙판에서는 강호철 성우가...)
골롬보 - 조동희 (2기에서 잠시 김정호 성우가 맡았었음)
오지인 - 한채언
신형선 - 김관진,전인배,이원준(1기) -> 김광국(2기)
백동훈 - 서윤선, 김율 (김율 성우는 어린시절을 맡았음)
이명수 - 시영준(~4기) -> 김영찬(5기~)
임은삼 - 전인배(1기) -> 설영범(2기~) (극장판 3기는 정명준성우가 대신 했었음, 애니맥스 재더빙판에서는 김영찬 성우가...)
봉지만 - 장광
장모세 - 시영준
김유미 - 장혜선(2기) -> 김현지(4기~)
정나혜 - 김영은, 여윤미 (여윤미 성우는 어린시절을 맡았음)
송보윤 - 손원일
오정현 - 김영찬
양만호 - 현경수
우하라 - 김율 (극장판 13기에서는 이소은 성우)
천공명 - 김기흥
천범수 - 김관진(1기) -> 정승욱(2기~) (10기에서는 소정환 성우가 대신 했었음, 애니맥스 재더빙판에서는 곽윤상성우가...)
천범기 - 정승욱
정영일 - 이원준(1기) -> 홍범기(2기~) (애니맥스 재더빙판에서는 김창열 성우가...)
왕불상 - 온영삼
진 - 전인배(1기,애니맥스 재더빙판) -> 서윤선(2기~)
워커 - 이원준(1기,애니맥스 재더빙판) -> 시영준(2기~)
키얀티 - 김현심
코른 - 최재호
베르무트 - 양정화
안재희 - 여민정 (극장판 5기에서는 정유미 성우가 대신 했었음)
헬레나 - 문선희
제임스 블랙 - 권혁수
조디 센티밀리온 - 문선희
이상윤 - 이주창
안드레 캐멀 - 안장혁
손예나(키르) - 안영미
고기영 - 민응식
고희도 - 오인성(1기) -> 신용우(2기~)
임청아 - 임미진(1기) -> 여민정(2기~)
진홍은 - 김현심
백준수 - 정재헌
차기태 - 김관진(1기) -> 송준석(2기~) (극장판 3기는 송준석 성우가)
오연주 - 이소은 외 여러명의 성우(비중이 높지 않아서...)
김지수 - 김현심(4기,극장판) -> 정혜원(9,10기 초반) -> 여윤미(10기 후반)
정준영 - 이원준(1기), 김영찬(극장판5기)
강진주 - 송연희
정혜라 - 송연희(1기) -> 최덕희(괴도키드 스페셜) -> 권인지(애니맥스 재더빙판)
황민우 - 이원준
정지로 - 이종구
오경구 - 이주창
신문기 - 손원일
전유미 - 이동은
박소선 - 박은숙
황시준 - 김기흥
강태원 - 신용우 (일본판에서는 아래 인물과 동일 인물인데, 더빙판에서는 이름과 성우가 바뀜. 2기)
장동원 - 최지훈 (일본판에서는 위 인물과 동일 인물인데, 더빙판에서는 이름과 성우가 바뀜. 7기)
강예슬 - 한신정 (일본판에서는 아래 인물과 동일 인물인데, 더빙판에서는 이름과 성우가 바뀜. 2기)
장주미 - 김영은 (일본판에서는 위 인물과 동일 인물인데, 더빙판에서는 이름과 성우가 바뀜. 7기)
정세미 - 정유미 (일본판에서는 아래 인물과 동일 인물인데, 더빙판에서는 이름과 성우가 바뀜. 6기)
주화경 - 김율 (일본판에서는 위 인물과 동일 인물인데, 더빙판에서는 이름과 성우가 바뀜. 12기)
나한상 - 강호철
오소라 - 임미진(1기) -> 이용신(2기~) (애니맥스 재더빙판에서는 하은진(한편등장)->이지현)
고주영 - 최승훈
세라 캠벨 - 정혜원
이건형 - 김호성(4기) -> 한신(13기)
김지민 - 정혜원
박희선 - 장혜선(1기)
박세나(박네모) - 이소은
고원규 - 시영준
최아현 - 이소은
최경선 - 김보영
서영주 - 이지영
황연아 - 정혜원
이성연 - 방연지
그리고 코난 지금 한국판에서 17기까지 보면 되나요?
->
현재 한국 더빙판은 15기 진행중입니다.
혹시 일본판이랑 다른거있나요?
혹시 일본판이랑 다른거있나요?
->
일본에서 방영된 내용 중에서 로컬라이징(일본을 한국 관련으로 바꾸는 작업)이 어렵거나 지나치게 일본적인 에피소드는 방영이 안 될 수 있습니다.
그리고 코난 검은옷의 사나이들 뭐 진전된건 없나요?
그리고 코난 검은옷의 사나이들 뭐 진전된건 없나요?
->
어디까지 보셨는지를 알아야 진전이 되었는지 안 되었는지를 알려드릴 수 있습니다.
또 코난 1기는 몇년도에 시작된건가요
->
또 코난 1기는 몇년도에 시작된건가요
->
더빙판의 경우는 2000년도에 방영을 시작했습니다.
그리고 코난그리는 작가님은 몇살인가요?
->
아오야마 고쇼는 1963년 생으로 한국 나이로는 55세 입니다.
만화책이랑 애니랑 내용 동일한가요?
만화책이랑 애니랑 내용 동일한가요?
->
애니에는 만화책 에피소드와 애니 자체 에피소드가 있습니다.
애니에만 나오는 오리지널 에피소드에는 딱히 스토리에 중요하지 않은 일상편 위주로 전개됩니다.
만화책 에피소드의 경우 거의 바뀌지 않습니다. (초반에는 바뀐 적이 있었음)
그리고 코난 극장판은 몇기까지 나왔나요?
그리고 코난 극장판은 몇기까지 나왔나요?
->
2017년 기준 21기 극장판까지 나왔습니다.
명탐정코난 21기 극장판 | 진홍의 연가 | 2017년 4월 15일 2017년 8월 21일 (더빙) |
2017.10.14.
-
채택
질문자⋅지식인이 채택한 답변입니다.
도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
최근 공지사항이 없습니다.
