경기일보로고
'왕배야덕배야' 무슨 뜻? "국어사전에도 있다"
엔터미디어 미디어

'왕배야덕배야' 무슨 뜻? "국어사전에도 있다"

kbs'옥탑방의문제아들' 방송화면
kbs'옥탑방의문제아들' 방송화면

‘왕배야덕배야’가 ‘옥탑방의 문제아들’에 문제로 출제되며 그 뜻에 대해 궁금증이 커지고 있다.

12일 방송된 KBS 2TV‘옥탑방의 문제아들’에서는 가수 김완선, 김정남이 게스트로 출연했다.

이날 방송에서는 ‘왕배야덕배야’ 뜻을 묻는 문제가 출제됐다. 이에 출연자, 진행자 모두 정답을 맞추는데 어려움을 토로했다.

한참 고민을 하던 김정남은 “왠지 외국인인지 한국 사람인지 물어볼 때 쓰는 말 같다”고 뜻을 추측했고 김숙은 “갈팡질팡할 때 사용하는 말 아니냐”고 물었다.

그러다 송은이가 “여기저기 낀 상태로 괴로울 때 내는 소리”라고 말하며 정답으로 인정받았다.

한편 ‘왕배야덕배야’는 ‘여기저기 시달려 괴로움을 견딜 수 없을 때 부르짖는 소리’라는 뜻이다. “아이고 왕배야덕배야, 중간에서 나만 죽겠네”와 같이 쓰인다.

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정