NAVER

질문 [TOSCA]토스카 CF - Bad Day 에 대해 질문!
비공개 조회수 4,245 작성일2007.06.09

안녕하세요..;

6학년 여 학생인데요..

여러 분야에 관심이 많아 걱정이라 ㅠㅠ;;

한달에 세~네번씩 취미 20 개 중에서 바꾸거든요.

근데...이번에 고정 취미를 GM 대우 TOSCA(토스카)에 집념 하려구요.

 

이차에 관한 아쉬운 추억이 있어서요 ;;(--?ㅋ)

 

TV 보면요.. 대우 토스카 선전 나오잖아요.

바다 나오고 도로 두카넷 짜리요..;

위에서 찍은 모델이였는데요..;

그 때 나온 노래가 Bad Day 이였어요..;

 

노래가 참 좋더군요 ^^ ;;

그러다 확실한 감 잡아 팝인데..; 노래 부르려고요..;; 힛

엠피 다운 받아놨는데..동생이 물에 빠뜨려 버렸네요--;

폰은 녹음이 정확하지 않아서요..

그래서 직접 영어하고 발음식 다 적어서 외워야 겠더군요..

 

훗, 그럼.. 제가 묻고 싶은건요

 

Daniel Powrer - Bad Day 이 노래 가사 (영어) 를 적어서..

그 밑에 한글식 발음으로 적어주세요..

..; 가사는 조금 배껴 썻어요.;

 

Where is the moment when we need it the most

You kick up the leaves and the magic is lost

They tell me your blue sky's faded to grey

They tell me your passion's gone away

And I don't need no carrying on

 

 

 

Stand in the line just ahead of the law

You're faking a smile with the coffee you go

You tell me your life's been way off line

You're falling to pieces every time

And I don't need no carrying on

 

 

 

Cause you had a bad day

You're taking one down

You sing a sad song just to turn it around

You say you don't know

You tell me don't lie

You work at a smile and you go for a ride

You had a bad day

 

 

 

The camera don't lie

You're coming back down and you really don't mind

You had a bad day

 

 


 

Well you need a blue sky holiday

The point is they laugh at what you say

And I don't need no carrying on

 

 

 

 

You had a bad day

You're taking one down

You sing a sad song just to turn it around

You say you don't know

You tell me don't lie

You work at a smile and you go for a ride

You had a bad day

The camera don't lie

You're coming back down and you really don't mind

You had a bad day


 

Sometimes the system goes on the blink and the whole thing it turns out wrong

You might not make it back and you know that you could be well oh that Strong

Well I'm not wrong

 

 

So where is the passion when you need it the most

Oh you and I

You kick up the leaves and the magic is lost

 

 

Cause you had a bad day

You're taking one down

You sing a sad song just to turn it around

You say you don't know

You tell me don't lie

You work at a smile and you go for a ride

You had a bad day

You've seen what you like

And how does it feel for one more time

You had a bad day

 

 

까지입니다~~ ;;

영어 말고, 한글 발음식이라고 했어요..

커지 헤르베르케~ 체키펍 땃  이런식이요 (--?)

 

내공 35 드려요 ^^:

감사내공 있어요 ㅠㅠ

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
zxcv****
초수
본인 입력 포함 정보

Where is the moment when we need it the most
└웨어 이스 더 모멘트 웬 위 니드잇모스트

You kick up the leaves and the magic is lost
└유 킥 업 더 립스 앤 더 매직이스로스트

They tell me your blue sky's faded to grey
└텔 미 유어 블루 스카이스 페잇 투 그레이

They tell me your passion's gone away
└텔 미 유어 패신스 곤 어웨이

And I don't need no carrying on

└앤 아이 돈 닛 노 캐리 온

 

 

 

Stand in the line just ahead of the law
└스탠 더 라인 져스트 히드 더 로우

You're faking a smile with the coffee you go
└페이킹 어 스마일 윗 더 커피 유 고

You tell me your life's been way off line
└유 텔미 유어 라잎스 빈 웨이 오프 라인

You're falling to pieces every time
└유어 펠링 투 피세스 에브리 타임

And I don't need no carrying on

└아 돈 니드 노 캐리 온

 

 

 

Cause you had a bad day
└커즈 유 하더 배드 데이

You're taking one down
└유어 테이킹 원 다운

You sing a sad song just to turn it around
└유 싱 어 세드 송 져스투 턴 잇 어라운드

You say you don't know
└유 세유 돈 노우

You tell me don't lie
└유 텔 미 돈 라이

You work at a smile and you go for a ride
└워크 엣 스마일 앤 유 고 포 어 라이드

You had a bad day

└유 하더 배드 데이

 

 

The camera don't lie
└더 케메라 돈 라이

You're coming back down and you really don't mind
└유 커밍 백 다운 앤 릴리 돈 마인드

You had a bad day

└유 해더 배드 데이

 


 

Well you need a blue sky holiday
└웰 유 니더 블루 스카이 홀리데이

The point is they laugh at what you say
└더 포인트 이스 데이 로우 엣 왓 유 세이

And I don't need no carrying on

└앤 아이 돈 노 캐리 온

 

 

 

 

You had a bad day
└유 해더 배드 데이

You're taking one down
└유어 테이킹 원 다운

You sing a sad song just to turn it around
└유 싱 어 세드 송 져스투 턴 잇 어라운드

You say you don't know
└유 세유 돈 노우

You tell me don't lie
└유 텔 미 돈 라이

You wor k at a smile and you go for a ride
└워크 엣 스마일 앤 유 고 포 어 라이드

You had a bad day
└유 해더 배드 데이

The camera don't lie
└더 케메라 돈 라이

You're coming back down and you really don't mind
└유 커밍 백 다운 앤 릴리 돈 마인드

You had a bad day

└유 해더 배드 데이


 

Sometimes the system goes on the blink and the whole thing it turns out wrong
└썸타임 시스템 고즈 온 더 블링 앤더 홀 팅 잇 턴스 어롱

You might not make it back and you know that you could be well oh that Strong
└유 마잇 낫 메이킷 앤 백 앤 유 노우 텟 유 콜 비 웰오 텟 스트롱

Well I'm not wrong

└웰 아임 낫 어롱

 

 

So where is the passion when you need it the most
└소 웨어 이스더 패션

Oh you and I
└오 유앤아이

You kick up the leaves and the magic is lost

└유 킥 업 더 립스 앤 더 매직이스로스트

 

 

Cause you had a bad day
└커즈 유 해더 배드 데이

You're taking one down
└유어 테이킹 원 다운

You sing a sad song just to turn it around
└유 싱 어 세드 송 져스투 턴 잇 어라운드

You say you don't know
└유 세유 돈 노우

You tell me don't lie
└유 텔 미 돈 라이

You work at a smile and you go for a ride
└워크 엣 스마일 앤 유 고 포 어 라이드

You had a bad day
└유 해더 배드 데이

You've seen what you like
└유 신 왓츄 라잇

And how does it feel for one more time
└앤 하우 도짓 필 포 원 모어 타임

You had a bad day

 ㄴ유 해더 배드 데이

2007.06.27.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.