speechless 가사 궁금점 있어요

비공개 조회수 662 2019.07.07

스피치리스 가사 궁금해서 그런데

노래 가사를 보면 I won't be silenced 으로 쓰잖아요.

i won't be silent 으로 쓸 수 있는데 silenced 로 쓴 이유가 뭘지 궁금해요.

그리고

I won't be silenced 이 문장을, 배경(다른 부가설명?)이 없어도 단독적으로 쓰기에 괜찮나요?.

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변

비공개 답변

영웅

silent가 아닌 silenced라는 말을 쓴 이유는...

silent는 그냥 조용하다라는 뜻이있는데 silenced는 피동사로 쓰여요. 즉, 누군가에 의해서 입막음을 당하다 뭐 이런 뜻이죠. 영화 보면 자스민 공주는 계속 자신의 뜻을 펼치지 못하고 억압당하잖아요. 자신의 의도와 상관없이 조용해야 하는 상황이라서 silenced라고 한 겁니당

그리고 네 단독적으로 쓰일 수 있습니다 ~~^^

2019.07.07.

채택
질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.

공식블로그 바로가기

NAVER

지식iN

검색영역

메인 메뉴