NAVER

질문 영어 소리나는데로~~ 될수있으면 해석도
vnfm**** 조회수 518 작성일2010.12.09

 1.소리나는 데로 읽어주세요 석해주삼

 

 We live in a world of clocks. Clocks help us get to school on time.

They help us catch the bus. They even tell us when our favorite shows are on TV.

Then, what clock can we use to keep healthy? our body clock! We all have a natural body clock.

It tells us when to sleep. It teels us when to wake up. And it tells us when to eat. But, many times we don't listen to our bodoy  clock. We skip breakfast, and we eat lunch and dinner at the wrong times.

We don't want to waste time. Because of that, we sometimes have problems with our stmach or even get sick.

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

2 개 답변
2번째 답변
프로필 사진
리오
고수
영어 독해, 읽기, 영어작문, 번역, 통역 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보

We live in a world of clocks. Clocks help us get to school on time.

위 리빈어 월 도브 클락스. 클락스 헬퍼스 게 투 스쿨 온타임.

우리는 시계의 세상에서 사고있다. 시계는 우리가 학교에 제 시간에 도착하게 도와준다.

 

They help us catch the bus. They even tell us when our favorite shows are on TV.

데이 헬퍼스 캣치더 버스. 데 이븐 테러스 웬 아워ㄹ 풰이보릿 쇼우스 아ㄹ 온 티브이.

시계들은 버스를 놓치지 않게 해주고 심지어 우리가 좋아하는 TV 프로그램이 나오는 시간도 말해준다.

 

Then, what clock can we use to keep healthy? our body clock! We all have a natural body clock.

덴, 왓 클락 캔 위 유스투 킵 힐띠? 아워ㄹ 바디클락!위 얼 해버 내츄럴 바디 클락.

그렇다면 우리의 건강을 유지하기 위해서는 어떤 시계를 이용해야할까? 인체시계다! 인간들은 모두 자신만의 인체시계를 가지고 있다.

 

It tells us when to sleep. It teels us when to wake up. And it tells us when to eat.

잇 텔 서스 웬 투 슬립. 잇 틸 서스 웬 투 웨컵. 앤 잇 텔 서스 웬 투 잇.

인체시계는 우리에게 언제 자야하고, 언제 일어나야 하며 언제 먹어야 되는지 말해준다.

 

But, many times we don't listen to our bodoy  clock. We skip breakfast, and we eat lunch and dinner at the wrong times.

벋, 매니 타임즈 위 돈 리슨투 아워 바디 클락. 위스킵 브랙퍼스트, 앤 위 잇 런치 앤 디너 엣 디 우롱 타임즈.

그러나 우리는 인체시계를 무시하곤 한다. 아침을 거르거나 점심, 저녁을 제때에 먹지 않는다.

 

We don't want to waste time. Because of that, we sometimes have problems with our stmach or even get sick.

위 돈 원투 웨이스트 타임. 비커 소브 댓, 위 썸타임즈 햅 프러블럼ㅈ 위드 아워ㄹ 스토막 오ㄹ 이븐 겟 씩.

우리는 시간을 낭비하길 원하지 않기 때문이다. 하지만 그로인해 우리는 배탈이 나거나 병에 걸리곤 한다.

 

 

도움이 되셨길 바랍니다 :D

2010.12.09.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
1번째 답변
프로필 사진
ymin****
고수
본인 입력 포함 정보

위 리브인 어 월드오브 클락스

클락스 핼프어스 겟투스쿨오타임

데이핼프어스더버스

대이이븐탤어스웬아월빼이벌리트쇼스알온티비

덴왓클락켄우유즈투킵헬띠 아월 바디클락 위올하브어내출럴바디클락

잇 탤어스왠투슬리프 잇 틸?(오타이신듯 텔을틸로쓰신거아님?)어스왠투웨이크업

엔 잇 탤어스 웬 투잇 벗 매니 타임스 위돈 리슨투 아월바디(이게 맞는듯 보도이?) 클락

위 스킵 블렉퍼스트 엔 위 잇 런치엔 디널 엣 티

히 어론 타임스

위 돈 원투 웨이스크 타임 비코즈 오브 뎃 위 솜타임즈 하브 프라블럼스 위드 아윌 스마치 올 이븐 겟 시크

해석

우리는 시계의 세계에 살고있습니다

시계는 우리가 학교에 제시간에 갈수 있게 해줍니다

그들은(시계) 우리가 버스 잡 수있게 도와줍니다

그들은 심지어 우리가 가장좋아 하는 티비쇼 할떄 알려준다

그럼, 무슨 시계 우리의 건강을 유지하는 데 사용할 수 있습니까? 우리의 신체 시계! 우리 모두가 자연의 신체 시계를했습니다.
열심히 했어요

채택해주세요^^~
제 잠을 우리에게 알려줍니다. 그것은 언제 깨어까지 우리에게 말해준다. 그리고 그것은 언제 식사를 하는지 우리에게 알려줍니다. 하지만, 많은 시간 우리는 우리 몸을시계 듣지 말게. 우리는 아침 식사를 건너뛰고, 우리는 잘못된 시간에 점심과 저녁을 먹는다.

우리는 시간을 낭비하고 싶지 않다 그렇기 때문에, 우리는 때때로 우리의 stmach??(이건 사전찾아도 없는데요)에 문제가있다거나 심지어 아픈 거예요.

2010.12.09.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.