NAVER

질문 영어일기 번역좀요.... 2만요.... 내공20!!!!
kth7**** 조회수 134 작성일2008.08.05

제가 영어일기를 쓰려고 하는데 처음이라서 도저히 쓸 군번이 안되요...

 

영어일기좀 도와주세요......

 

 

제목:바닷가

아침밥을  먹고  삼촌들과 바닷가에 갔다.

시간을 잘못맞춰서 바닷물이 다 빠지고 갯벌이 드러났다.

그래서 꽃게를 잡으며 시간을 보냈다.

사람들이 없는 그곳에는 시설이 좋지않아서 씻을곳이 없었다.

하지만 삼촌들이 갯벌에 구멍을 파며 물을 모으기 시작하셨다.

그물은 더러운 물이다.                                                                                                                        계속 씻었는데, 갯벌물이라 어쩔수 없이 신발은 그다지 깨끗해지지 않았다.

결국삼촌차는 무지 더러워졌다.

그래서 신발과 발을 씻을수 있는 곳을 찾다가 계곡을 발견해서 발과 신발을 닦고 같이온 친척친구와 물놀이 하며 놀았다.

 

 

 

제목: 방학기간

방학이 벌써 10일이 지났다.

근데 방학숙제는 끝내논게 없다.

정말 우울하다.

숙제는 잔뜩 밀렸는데...

영어일기가 제일 부담스러운 숙제다.

메일 반복되는 일상이 지겹다.

그래서 애들이 많이 오지 않았다.

그래도 열심히 수업을 들었다...

휴가갔다와서 학원을 갔는데 어떤애들은 지금부터 휴가란다..                                                                방학숙제 11개를 언제 다 끝낼 수 있을지 걱정이다.

 

 

 

 

 

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
gusw****
고수
영어 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보
Subject: Seashore
Ate the breakfast and went to the uncle and the seashore.
Fixed a time by mistake and from the sea water fell into all and the silt became known.
So caught the blue crab and spent a time.
To that place which is not the people the facility was not and is not good from there was not a place which will wash.
But the uncles in the silt the hole the green onion collecting the water, started.
The net is the dirty water.
Continuously washed, but the silt water was not the shoes to be clean support unavoidably to that extent.
The wave country uncle difference was stained solid color.
So the valley and sought the place which is the possibility of washing the shoes and the foot
discovered wiped like with the relative friend rippled and played the foot and the shoes.
 
 
 
 
Subject: Vacation duration
The vacation passed 10th already.
The muscle vacation homework is not to a rice field within end.
Truth is dejected. Homework is pushed till full but…
The English diary first charge is be homework.
Gets clogged and the ordinary which is repeated is fold. So the children did not come plentifully.
Is like that but took a lesson eagerly,…
Holiday goes and to come school goes but what kind of child from
the now when listens is a holiday column.
Is an anxiety being the possibility when of ending vacation homework 11 all.

2008.08.12.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.