NAVER

질문 영어 번역좀
비공개 조회수 784 작성일2012.05.18

 나의 꿈은 배구심판이다/내가 배구심판이되고싶어하는이유는 평소 배구에관심이많기때문이다/구기종목중에축구와배구를좋아하는데 개인적으로 배구심판일을 예전부터 하고싶었다/또,내가 구심판이되어 중요경기를 맡아 심판을 보는 상상을하면 왠지모를 좋은 기분이드는데 이것도 하나의 이유일것이다/일단,배구심판이되려면 심판강습회라는걸 받아야한다/심판강습은 배구에 관한 이론과 심판법에관한 실기과정으로 이루어진다/특히 내가 하고싶은건 국제배구심판인데 이 자격을얻으려면 심판의등급중A등급이되어야한다/A급심판이되고 3년간 국내에서 심판을보고 협회로부터 인정을 받아야 국제심판자격에 응시할수있는자격이주어진다/그러면FIVB국제심판강습회를 들어서 시험에 합격하면 준국제심판자격이주어진다/준국제심판자격으로5년간 국제대회의심판을보면서 테스트를합격하면 국제심판의 자격이주어진다/나는 내가 10년가까이되는일을 할수있을까 걱정이된다/하지만 나는 배구심판이 되기위해 시즌때마다 경기를보고있으며 자주 배구소식을접하고 운동을자주하여 체력관리도하고있다/하지만 배구기본기연습을 하지않는다는게 아쉬울뿐이다/내가 항상 배구경기를볼때마다 주심은 김건태라는 분이 맡고 계신데 이렇다보니 이분에대헤 검색해보는일이많아졌다/그렇게되면서 김건태 심판에 대헤서 아는게 많아졌다/좋아하는 심판중한명이다보니 김건태 심판이 맡은 오래된경기도 찾아보게되었다/그러면서 무언가 성취하는 마음이 들게되었다/나중에 시간이 나면 꼭 배구경기장을 직접가서 보고싶다/그러면서 꿈을키우는것이니깐/언젠가는 꼭 심판으로서 티비에 나오고싶다/물론 후에 나의꿈이바뀔수도있다/그러나 나의 현재의 꿈은 배구심판이다/나는 현재의 꿈을 꼭 이루고싶다/

 

 

수행이 오늘오후까지라 막쓰다보니 글쓴게 한심하네요.빨리좀 부탁드리겠습니다.

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
어네스트호스트Top
지존
본인 입력 포함 정보
My dream is a volleyball referee / judge, I want to be a reason for volleyball volleyball usual because there are a lot of attention to / during ball games like soccer and volleyball to a personal judgment of volleyball in the past and wanted / again, I referee volleyball Judgment is important to take the game to imagine seeing a strange feeling good, you upgrade to a one of the reasons that it is also / a, volleyball referee must become a referee workshop that's bigger / referee classes Appeals concerning the theory and practical courses in volleyball consist of / I just want to particularly is the international volleyball referee simpanuideunggeupjung To qualify for this grade should be A / A geupsimpanyidoego three years at home looking at the judgment be recognized by the Association for the qualification and peer into an international referee status two weeks eojinda / The FIVB International Referee For workshops and pass an exam, you jungukjesimpanjagyeokyijueojinda / jungukjesimpanjagyeokeuro five years looking at the judgment of the convention passed the test if you are eligible for an international referee / I 10 I nyeongakkayi and that it could be a cause for anxiety / But I played volleyball for the judgment to become a reporting sijeunttae and often bordered volleyball news and fitness management and exercise are often / but do not practice the fundamentals volleyball is sad to restore sight / I'm always Every time I look at a volleyball game in charge He's the referee who called gimgeontae much so a lot of work was yibunedaehe Search / daeheseo know so much as the judgment was gimgeontae / referees, one of your favorite old Gyeonggi chatahboge yidaboni gimgeontae referee in charge was / Yet something had fallen to achieve mind / After time in the future you want to go and see a direct volley ball court / Yet sculpting dreams equals / Someday I want to be on TV as a judge / Of course, after a change from my dream there are two / However, my current dream is a volleyball referee / I want to achieve my dream of the current /

2012.05.18.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.