로마자 표기법에 따른 올바른 표기는

임태수 Im Taesu (Im Tae-su)

임채연 Im Chaeyeon (Im Chae-yeon)

임현수 Im Hyeonsu (Im Hyeon-su)

입니다.

 

http://englishname.seoul.go.kr/

영문표기사전입니다.

왼쪽 메뉴에 "성명의 영문표기"를 클릭하고, 변환하고자 하는 성명을 입력하면 다음과 같이 나옵니다. ^^

 

그럼 좋은 하루 보내세요. ^_^

안녕하십니까? 재미교포입니다.

한국의 한글로마자표기법으로는 다음과 같이 표기 합니다
임태수- Im Tae Su
임채연- Im Chae Yeon
임현수- Im Hyeon Su

우리나라에서는 유독 로마자표기법을 대신해 관습적인 표기를 많이 쓰고 있는것이 사실입니다. 저도 그중 하나이고요. 다음은 관습적인 표기 입니다.
임태수- Lim Tae Soo
임채연- Lim Chae Yun
임현수- Lim Hyun Soo

다음은 여러 사람들이 쓰는 표기들의 모음입니다.
임- Im, Ihm, Leem, Lim, Reem, Rim, Yeem, Yim
태- Tae, Tai, Tay
수- Soo, Su, Sue
채- Chae, Chai, Chay
연- Yeoun, Yeun, Yon, Youn, Yuhn, Yun
현- Hyeon, Hyeun, Hyon, Hyoun, Hyuhn, Hyun


우리나라에서는 이름은 개인 원하는걸로 표기할 수 있다고 들었습니다.

도움이 되었으면 합니다.