NAVER

질문 하춘아에나이아가라
love**** 조회수 362 작성일2015.07.10
프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
COOLTX
은하신
번역, 통역 7위, 영어작문 25위, 캐나다 15위 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보

하춘화의 나이야가라 가사


1. 나이야 가라 폭포는 멋있지만
Niagara Falls is beautiful
나이야 나이야 너는싫다
Age, Age, I do not like you
내가내가 너를 부르지도 않았는데
Although, I, I did not call for you
날찾아 오는 나이야 가라
age that's catching up to me, go away
너만 없으면 너만 없으면
If I did not have you, if I did not have you
해보고 싶은것도 많은데
there are so many things I want to try
달콤한 사랑도 후회없는 인생도
sweet love and the unregretable life
다시한번 해보고 싶은데
I want to try once again
꼭한번 멋있게 살고싶다 나이야 가라
I want to live beautifuly, go away age
가라가라 너는 가라 나이야  가라.
Go, go, you go away, age go,


2.
나이야 가라 아까운 내청춘을
go away my sweet youth
나이야 데리고 가지를 마라
age, don't take it away with you
사랑도 오래오래 내청춘도 오래오래
love for long time, my youth too for long time

붙잡아 두고 살고 싶은데
I wish to live holding on to them
너만 없으면 너만 없으면
If I did not have you, if I did not have you
해보고 싶은것도 많은데
there are so many things I want to try
달콤한 사랑도 후회없는 인생도
sweet love and the unregretable life
다시한번 해보고 싶은데
I want to try once again
꼭한번 멋있게 살고싶다 나이야 가라
I want to live beautifuly, go away age
가라가라 너는 가라 나이야  가라.
Go, go, you go away, age go,
쓸데없는 너는 가라 나이야 가라.

Go away useless you, age, go away.







도움되시길

 

 

~~~

채택은 의무이고 추천은 선택입니다.

채택과 추천은 지식인 활동에 활력을 불어 넣어주는 활력소입니다.

 

COOLTX

 

 


2015.07.10.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.