NAVER

질문 죄송합니다.. 6월7일 저녁까지 제 영어장문풀이좀 해주세요.. 제 힘으론 벅차요...ㅠ0ㅠ
ajh3**** 조회수 425 작성일2005.06.06

MY DAILY LIFE

 

Good afternoon, everyone. I am Mi-ai Jung in the second grade at the P Middle School. I am very happy to have a chance to take part in English speaking Contest this year.

 

Now, let me talk to you about my daily life. My daily life is a usual one. I always set the watch at 6 o'clock in the mornings. But I break the time sometimes. I stay in the bad as long as possible. After getting up, I wwwash my face and hands and eat breakfast in a hurry. My mother is a good cook and I enjoy the food. At 7 o'clock, I goto school. Mother always sats behind my back. "Take good care of yourself and study hard!" But I am too busy to answer this. It takes more than 40 Minutes for me to go from my house to school. Moreover, I have to change buses twice. After coming to school, I do my homework or talk with my friends. I like every subjects, But my favorite subject is Engilsh. Engilsh is very interesting. Besides I like math and music. When the morning classes are over, it is time for lunch. I am happy at lunch time because I can talk, laugh and go out and play badminton with my friends. Time goes by very slowly after lunch  time. From time to time I fright with myself not to sleep. At last, the last bell rings. I leave the school at about 5 : 30 in the afternoon. The reason is that I have to get on the 6 :30 P.M. bus leaving from Ulsan. Sometimes I fail to get in the crowded bus. In that case, I get disappointed in it very much. But anyway, joyfully I come back home at about 6 : 30 in the afternoon. I am very busy in the eveing. Because I help my mother, wash my face and hands, have dinner and do my homework. I like listening to music, especially popular songs. So I listen to them from the radio or watch show programs on TV. By 10 o'clock, I finish all my work. I don't keep a diary but I think about my day. I go to bed at 11 o'clock. It is the happiest time tor me. I dream af my beautiful future. In the dreams, I fall into sleep slowly. My daily life is like this.

 

 Thank you, for listening to my speech.

 Thank you.

 

           ↑

이거 한문장씩 다 해석해주시면 정말 감사하겠습니다.... 부탁드립니다...죄송해요..ㅠ-ㅠ

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
do****
시민
본인 입력 포함 정보

Good afternoon, everyone.

여러분 안녕하세요.

 

I am Mi-ai Jung in the second grade at the P Middle School.

 

저는 P 중학교 2 학년 정미애입니다.

 

I am very happy to have a chance to take part in English speaking Contest this year.

 

올해 영어말하기 대회에 나오게 되어 매우 기쁘게 생각합니다.

 

Now, let me talk to you about my daily life.

이제, 저의 일상생활에 대해 말씀 드리겠어요.

 

My daily life is a usual one.

저의 일상생활은 평범합니다.

 

I always set the watch at 6 o'clock in the mornings.

저는 항상 시계를 아침 6 시에 맞춰 놓아요.

 

 

But I break the time sometimes.

하지만 가끔 시간을 지키지 않죠.

 

 

I stay in the bad as long as possible.

저는 가능한한 오래 침대에 누워있죠.

 

After getting up, I wwwash my face and hands and eat breakfast in a hurry.

잠자리에서 일어나면 급하게 세수하고 손씻고 아침을 먹어요.

 

 

My mother is a good cook and I enjoy the food.

우리 어머니는 음식을 잘하시는데 저는 그 음식을 맛있게 먹어요.

 

 

At 7 o'clock, I goto school.

7시에 저는 학교에 갑니다.

 

Mother always sats behind my back.

어머니는 항상 제 뒤에서 말씀하시죠.

 

"Take good care of yourself and study hard!" But I am too busy to answer this.

"몸조심하고 열심히 공부해!" 그러나 그 말에 대답하기에는 제가 너무 바쁩니다.

 

 

It takes more than 40 Minutes for me to go from my house to school.

집에서 학교까지 40분이 더 걸립니다.

 

Moreover, I have to change buses twice.

게다가 버스를 두번이나 갈아 타야 합니다.

 

After coming to school, I do my homework or talk with my friends.

학교에 오면 숙제를 하거나 친구들과 떠듭니다.

 

 

I like every subjects, But my favorite subject is Engilsh.

저는 전 과목을 다 좋아하지만 영어가 제일 좋습니다.

 

Engilsh is very interesting.

영어는 매우 재미 있어요.

 

Besides I like math and music.

수학과 음악도 좋아하고요.

 

 

When the morning classes are over, it is time for lunch.

오전 수업이 끝나면 점심시간이죠.

 

 

I am happy at lunch time because I can talk, laugh and go out and play badminton with my friends.

저는 점심시간이 친구들과 떠들고, 웃고, 나가서 배드민턴도 칠 수 있어서 참 좋습니다.

 

 

Time goes by very slowly after lunch  time.

점심시간이 지나면 시간이 참 천천히 갑니다.

 

From time to time I fright with myself not to sleep.

때때로 나는 졸지 않기 위해 나 자신과 싸웁니다.

 

At last, the last bell rings.

마침내 마지막 종이 울립니다.

 

 

I leave the school at about 5 : 30 in the afternoon.

오후 5 시 반이면 저는 학교를 나옵니다.

 

 

 

The reason is that I have to get on the 6 :30 P.M. bus leaving from Ulsan.

울산에서 출발하는 6 시 반 버스를 타야하기 때문입니다.

 

 

 

Sometimes I fail to get in the crowded bus.

가끔은 버스를 놓치지요.

 

 

In that case, I get disappointed in it very much.

그런경우에는 기운이 쭉 빠집니다.

 

 

But anyway, joyfully I come back home at about 6 : 30 in the afternoon.

그러나 어쨌든 저는 즐거운 마음으로 오후 6 시 반이면 집에 돌아옵니다.

 

 

 

I am very busy in the eveing.

저녁에는 무척바빠요.

 

 

Because I help my mother, wash my face and hands, have dinner and do my homework.

어머니를 도와야 하고, 세수하고 손씻고, 저녁을 먹고 숙제를 해야하기 때문이죠.

 

 

I like listening to music, especially popular songs.

저는 음악 듣는 것을 좋아합니다, 특히 인기있는 노래들을요.

 

 

So I listen to them from the radio or watch show programs on TV.

그래서 저는 라디오를 통해서 노래를 듣거나 TV 쇼 프로를 봅니다.

 

 

By 10 o'clock, I finish all my work.

10 시 까지는, 저의 모든일이 끝납니다.

 

 

I don't keep a diary but I think about my day.

저는 일기는 쓰지 않지만, 저의 하루에 대해 생각합니다.

 

 

 

I go to bed at 11 o'clock.

저는 11 시에 잠자리에 들어요.

 

 

 

It is the happiest time tor me.

제게는 가장 행복한 시간이죠.

 

 

 

I dream af my beautiful future.

저는 아름다운 미래를 꿈꿉니다.

 

 

 

In the dreams, I fall into sleep slowly.

꿈속에서, 저는 천천히 잠속으로 빠져 들어갑니다.

 

 

My daily life is like this.

저의 일상생활은 이렇습니다. 

 

 

 

 Thank you, for listening to my speech.

 저의 이야기를 들어 주셔서 감사합니다.

 

 

Thank you.

감사합니다.

 

2005.06.11.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.