NAVER

질문 영어로 좀 써주세요
정보가 없는 사용자 조회수 290 작성일2006.08.06
★아래의문장을 영어로써주세요!
=>태어난곳은, 오죽헌으로써 둘째딸이였다.
본명은,신인선이였다.
어려서부터 관찰력이 풍부하고 문장, 서예, 바느질 등의 분야에 뛰어난 어린이였다.
마지막으로,신사임당은 훌륭한 그림솜씨를 가지고있고,훌륭한위인이다.
프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
shad****
수호신 열심답변자 eXpert
#영어회화10일완성스파르타코스 #세계최단기영어회화정복코스 #미국식영어회화10일정복코스 번역, 통역 1위 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보

태어난곳은, 오죽헌으로써 둘째딸이였다.

It was Ojookhun where she was born and she was the second eldest daughter.


본명은,신인선이였다.

Her real name was In-Sun, Shin.

 


어려서부터 관찰력이 풍부하고 문장, 서예, 바느질 등의 분야에 뛰어난 어린이였다.

Since she was young, she'd been abundant in observation power and good at writing, calligraphy and needlework, etc.

 


마지막으로,신사임당은 훌륭한 그림솜씨를 가지고있고,훌륭한위인이다.

Finally, Shin Saimdang was good at painting and she was also a great woman in history.

2006.08.06.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

shad****님의 엑스퍼트 상품
답변자에게 더 자세한 맞춤 상담하고 싶다면 엑스퍼트를 이용해보세요!
바로가기
도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.