NAVER

질문 5 to 9
jung**** 조회수 506 작성일2006.07.13

 

 

By putting something of every color on your plate,

 

you are more likely to eat the  5 to 9 recommened servings of

 

vegetables and fruit every day.

 

 

여기서 5 to 9 가 무슨 의미인가요?

 

감사합니다.

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
kozs****
지존
번역, 통역, 영어작문, 영어문법 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보

제가 요리 전문가가 아니라서 정확하게는 설명을 못해드리고요, 대신에 이런거 얼마전에 테레비에서 본거 같아요.

한접시의 음식에 다양한 음식을 색깔을 고려해서 서빙하게되면,

심리적인 효과를 이용해서 과일 야채를 많이 섭취할 수 있게한다는 거 같아요.

예를 들어서 한 식사량의 음식을 10으로 놓고볼때, 과일야채가 차지하는 비중을 5에서 최고 9까지를 권장량이라고 할때요.  그리고 나머지 비율 1 ~ 5는 육류로.

해당 글은 지식스폰서가 활동 기간 (04년~08년 6월 종료)중에 작성한 글 입니다.
  • 지식스폰서가 작성한 답변은 본문 내 자기소개 및 출처란의 실명, 상호명, URL표시를 허용합니다.
  • 출처란에 표시된 정보가 지식iN 운영원칙에 위배되는 음란성, 불법성, 청소년 유해사이트 등으로 변질된 경우는 허용이 되지 않습니다.
지식스폰서란

2006.07.14.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.