Tumble outta bed
텀블 어다 벧
And stumble to the kitchen
앤 스텀블 투 더 키챈
Pour myself a cup of ambition
풜 마이셀f 어 컵 어f 암비션
Yawnin', stretchin',
야w닝 스트래친
try to come to life
트롸이 투 컴 투 라이f

Jump in the shower
점프 인 더 셔월
And the blood starts pumpin'
앤 더 블러드 스털트스 펌핀'
Out on the streets
아웃 언 더 스트릿스
The traffic starts jumpin'
더 트래픽 스털트스 점핀'
And folks like me
앤 펄크스 라잌 미
on the job from 9 to 5
언 디 접 프럼 나인 투 fㅏ이브

Workin' 9 to 5
월킨 나인 투 파이브
What a way
왓 아 왜이
to make a livin'
투 메잌 어 리빈
Barely gettin' by
베얼리 게린' 바이
It's all takin'
잇스 얼 테이킨
And no givin'
앤 노 기빈

They just use your mind
데이 저스트 유스 유얼 마인ㄷ
And they never
앤 데이 네버
give you credit
기브 유 크레딧
It's enough
잇스 이너프
to drive you
투 드라이브 유
Crazy if you let it
크레이지 이프 유 렛 잇

9 to 5,
나인 투 파이브
for service and devotion
폴 설비스 앤 디보션
You would think
유 woo드 thㅣㅇ크
that I would deserve
뎃 아이 woo드 디설브
a fair promotion
어 페어 프로모션

Want to move ahead
완트 투 무브 아헤드
But the boss won't
벗 더 버스 won트
seem to let me in
씸 투 렛 미 인
I swear sometimes
아이 스웨어 썸타임스
that man is out
뎃 맨 이스 아웃
to get me, Mmmmm...
투 겟 미, 음

They let your dream
데이 렛 유얼 드림
Just a' watch 'em shatter
저스트 아 왓치 엠 솃터
You're just a step
유얼 저스트 어 스탭
On the boss
언 더 버스
man's a' ladder
맨스 어 라덜
But you got dream
벗 유 것 드림
he'll never take away
히'ㄹ 네버 테잌 아웨이

On the same boat
언 더 쎄임 보웉
With a lot of your friends
윗 아 럿 어f 유얼 프렌스
Waitin' for the day
웨이틴 폴 더 데이
Your ship'll come in
유어 쉽일 컴 인
And the tide's gonna turn
앤 더 타잇스 거나 턴
An' it's all gonna roll you away
앤 잇스 얼 거나 롤 유 아웨이

* repeat (x2)

Workin' 9 to 5
월킨 나인 투 파이브
What a way
왓 아 웨이
to make a livin'
투 메잌 어 리빈
Barely gettin' by
베얼리 겟인 바이
It's all takin'
잇스 얼 테이킨
And no givin'
앤 노 기빈

They just use your mind
데이 저스트 유스 유어 마인드
And you never
앤 유 네버
get the credit
겟 더 크레딧
It's enough to drive you
잇스 이너프 투 드라이브 유
Crazy if you let it
크레이지 이프 유 렛 잇

9 to 5, yeah,
they got you
데이 것 유
where they want you
웨얼 데이 완트 유
There's a better life
데얼스 아 베럴 라이프
And you think
앤 유 띵크
that I would daunt you
닷 아이 woo드 던트 유

It's a rich man's game
잇스 어 뤼치 맨스 게임
No matter what
노 마러 왓
they call it
데이 컬 잇
And you spend your life
앤 유 스팬드 유얼 라이프
Going funny if you want it
고잉 퍼니 이프 유 완트 잇



와.. 진짜 오래 걸린다 이거.. 힘들게 썻어요ㅎㅎ