NAVER

질문 브라운아이드걸스-홀드더라인 말인데요..영어가사 발음나는대로한글로적어주세요
cjsw**** 조회수 3,012 작성일2006.08.29

노래방에서 부를려고하는데.. 너무영어가빠르고많아서요 ㅠㅠ

영어가사 발음나는대로 한글로적어주시구요~

한글가사도 적어주셨으면해요.ㅎㅎ 내공검~

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
탈퇴한 사용자 답변

intro rap)
nu music/ for summer 2 double O 6

누 뮤직 폴 써머 투 더블 오 식스

(2006년 여릉을 위한 새 음악)


most wanted writers / both industry , in the street listener

모스트 원티드 롸이터스 보쓰 인더스트리 인더 스트륏 리쓰널

(작곡가는 산업과 길거리에 노래를 듣는 사람을 원한다,)

 

listen up / its B.E.G, chopd on a new hit

리쓴업 잇츠 비 이 지 챱드 온 어 누 히트

(들어봐,이건 새로운 히트의 노래이다)


I.S bebe / wit 조pd we want it all bebe

이즈 베입 윗 조 피디 위 원트 잇 올 베입

(이것은 우리가 원하는 조피디와 함꼐한 것이다)

 

1)
첨에는 여자는 여자답게
남자라면 리드해 남자답게
삼팔선을 긋는 건 여자들의 선택 넘 어려워
(give it to me)기빗투미  (나에게 줘)

선은 넘어가라고 그어졌고
룰은 깨어지기 위해 만들어졌어
그걸 가르쳐야 아니
밀고 넘어지는 줄다리기

bridge)
걱정 마 아무나 못 넘봐
십 분만 주면 바람 피우는
저 여잔 거
i think i love you

아이 띵크 아이 러뷰(내생각엔 난 널 사랑하는 것같다)
u must love me babe

유 머스트 럽 미 베입(너는 날 사랑해야해)

chorus)
너무 오래 끌면 졸릴지 몰라
너무 빠르면 나 놀랄지 몰라
진정 날 아낀다면 그 맘을 담아 내게 보여줘

너무 오래 끌면 졸릴지 몰라
차라리 좀 빠른게 더 낫겠어
진정 사랑 한다면 그 사랑을 모두 다 쏟아줘

Rap)
그녀는, 얄미운 나비 검은 고양이
진도 좀 나가려면 (노노노노노)
그녀는, 나의 바비 난 고추 잠자리
너와 나 단 둘이서 (행복한 party)
그러나 장담 못해 오 난 못해 실패하면 그냥 장난 오케?
이건 도박 그 시작과 끝이 넘 불분명해

2)
칼을 빼면 무라도 썰어야지
남자답다는 게 사실 뭐가 별거니
벽에 부딪히면 물러서는 것이 남자다운 거니

선은 넘어가라고 그어졌고
룰은 꺠어지기 위해 존재해
꼭 가르쳐야 아니
밀고 넘어지는 줄다리기

bridge)반복

Rap2)
I want you 아이원츄(난 널 원하다)알아 늑대들의 말
I need you 아이 니쥬(난 니가 필요하다) 그건 늑대들의 말
I love you 아이 러뷰(난 널 사랑한다)그런 입에 발린 말들은
너무 쉽게 보는거야 여자들의 맘

날 얻기를 원한다면 좀 더 보여줘

2006.08.29.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.