질문
사랑의불시착 구라파 뜻 뭐죠?
비공개
조회수 56,665
작성일2020.02.16
구승준이 구라파에서 온 친척이라고 거짓말 했잖아요. 구라파, 구라파 동무 뜻이 뭐예요
답변자님,
정보를 공유해 주세요.
4번째 답변
비공개 답변
지존
사랑의 불시착 구승준 구라파 뜻이 궁금하신 것 같은데요. 구라파 뜻은 ‘유럽’을 가리키는 라틴 어 혹은 네덜란드 어의 ‘Europa’를 중국어로 표기한 것입니다. 드라마 상 구승준은 영국 국적으로 북한에 도피한 것으로 나오죠. 보다 자세한 설명이 필요하다면 밑에 링크 남겨드릴 테니 참고해보시길 바랍니다. 도움이 되셨다면 채택 부탁 드리겠습니다!
2020.02.16.
-
채택
질문자⋅지식인이 채택한 답변입니다.
도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
2번째 답변
중국어에서 '유럽(Europe)'의 한자 표기는 음차하여 '구라파(歐羅巴)'라고 쓰고, 이를 읽으면 유럽이 됩니다.
이런 대표적인 말로 '코카콜라'를 한자어로 음차하여 '가구가락(可口可乐)'으로 쓰고 있는 것과 같습니다.
2020.02.16.
도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
3번째 답변
비공개 답변
지존
옛날에 사람들이 유럽을 유럽유럽 부르다가 구라파로 변하게 된거예요
목인덕도 묄렌도르프 되듯이
코리아도 코레아코려 고려 되듯이 말이죠
2020.02.16.
도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
1번째 답변
삭제된 답변
작성자가 직접 삭제한 답변입니다.
2020.02.16.
5번째 답변
삭제된 답변
사용자 신고를 받고, 운영원칙에 따라 삭제된 답변입니다.
2020.02.16.
최근 공지사항이 없습니다.
