질문자님께서 삼국지에 대한 관심이 많으신가 보네요 ^^

​

삼국지 덕후 중의 한 명으로써 삼국지에 관심이 많은 질문자님을 보니 반가운 마음이 급니다 ^^

​

우선 정삼 삼국지를 읽고 싶으시다고 하셨는데 정사 삼국지는 연의처럼 이야기 형식으로 되었지 않습니다.

​

즉, 시간의 흐름에 따라 이야기가 쭉~~ 전개되는 것이 아닌 판본 형식으로 되어 있는데요.

​

예를 들어 위서라고 하는 큰 묶음집에 '순욱전'이라는 작은 목차가 있으면 그 목차에서 '순욱'이라는 사람의

​

일대기를 집중적으로 다룹니다. 또한, 당연히 한어(중국어)로 되어있고 이 역시 아주 오래 전 어법과 문법으로

​

되어있어 일반인들이 읽기에는 무리가 있죠.

​

이를 우리나라에서 원문 역주한 책들도 읽기가 힘듭니다.

​

그래도 추천을 해드리자면 난이도 별로 정리해 드리겠습니다.

​

단, 위에 말씀 드렸듯이 정사삼국지는 이야기 형식이아니라 연의를 먼저 읽고 오시면 정사삼국지를 읽으시는데

​

도움이 되실 것 같네요ㅎ

​

1. 난이도 : 어려움

​

중국학 학자이신 진기환 학자님께서 역주(번역)하신 책입니다. 번역을 했다고는 하지만 간간히 한자도 쓰셔서 읽으실 때 한자사전을 켜고 읽으시는게 좋을 것 같네요 ^^ 총 1권에서 6권까지 있습니다.

​

​

​

2. 난이도 : 중간

​

​

주제별로 목차가 구성되어 있습니다. 그래서 삼국지 내 중요한 사건과 흐름을 통해 정사 삼국지를 읽으실 수 있을 것

같습니다

​

​

3. 쉬움

​

​

유튜버 써에이스쇼 님께서 본인의 유튜브 영상의 내용을 책으로 담아 놓은 것 입니다.

이분은 연의처럼 시간의 흐름대로 정사삼국지의 내용을 발췌하여 영상을 만드셨습니다.

그래서 연의처럼 쭉쭉 이해하실 수 있으실겁니다ㅎ 따라서 연의와 다른 정사의 내용도 쉽게 파악하실 수 있으시겠죠ㅎ 전 개인적으로 이 분 채널 좋아합니다. 재밌어요ㅋㅋ

​

​

​

그리고 마지막으로 연의를 추천해주셨는데 대부분의 삼국지를 읽으시는 분들은

​

이문열 삼국지를 읽으시더라구요ㅎ 저도 그걸 읽었구요ㅎㅎ

​

책 고르시는데 조금이나마 도움이 됐으면 좋겠네요ㅎ