질문
물론 나는 당신이 어느것이 옳다라고...
비공개
조회수 257
작성일2019.06.10
물론 나는 당신이 어느것이 옳다라고 정의내리기 쉽지 않다는것을 충분히 이해 한다
Of course I fully understand that it is not easy for you to define which is right.
영작 했는데 틀린부분 있나요?
Of course I fully understand that it is not easy for you to define which is right.
영작 했는데 틀린부분 있나요?
답변자님,
정보를 공유해 주세요.
1번째 답변
바로가기
물론 나는 당신이 어느것이 옳다라고 정의내리기 쉽지 않다는것을 충분히 이해 한다
Of course I fully understand that it is not easy for you to define which is right.
영작 했는데 틀린부분 있나요?
[답변]
문법적으로는 문제가 없어 보입니다만
단어가 다소 어울리지 않습니다.
fully → absolutely
define → determine
으로 수정하면 더 자연스럽습니다.
도움이 되었기를 바랍니다.
2019.06.10.
-
채택
질문자가 채택한 답변입니다.
이 답변의 추가 Q&A
질문자와 답변자가 추가로 묻고 답하며 지식을 공유할 수 있습니다.
Sam님의 엑스퍼트 상품
답변자에게 더 자세한 맞춤 상담하고 싶다면 엑스퍼트를 이용해보세요!
도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
최근 공지사항이 없습니다.
