hi did you have a nice weekend

안녕? 주말 잘 보냈니?

하이 디드 유 헤브 어 나이스 위켄드?

of course l did

나야 물론 잘 보냈지.

오브 콜스 아이 디드

where did you go yesterday

어제 어디 갔었어?

웨어 디드 유 고우 예스터데이

I went the bookstore

난 서점에 갔었어.

아이 웬 더 북스토어

I called you yesterday where did you go

어제 어디 갔냐고 물었었는데(좀이상.. ㅠ)

아이 콜드 유 예스터데이 웨어 디드 유 고우

I went to the hospital

난 병원에 갔었어.

아이 웬 투 더 하스피탈

why did you go to the hospital are you sick

병원엔 왜 간거야? 어디 아프니? (님이 병원갔다고 하지 않았나요 ㄷㄷㄷ)

와이 디드 유 고우 투 더 하스피탈 알 유 씩?

no lm not my cousin was in the hospital he broke his leg

아니야, 내 사촌이 다리가 부러져서 병원에 있어.

노우 아임 낫 마이 커즌 워즈 인 더 하스피탈 히 브록 히즈 랙

oh that s too bad how did it happen

오, 안됐구나. 어쩌다 그랬어?

오우 뎃츠 투 배드 하우 디드 잇 해픈

he fell down down thestairs

그가 계단에서 떨어졌어.

히 팰 다운 다운 더 스테어스

by tht way l met dugbo at the hospital

그때 병원에서 덕보(사람이름 맞죠?)를 만났어.

바이 뎃 웨이 아이 맷 덕보 엣 더 하스피탈

dugbo what happened to him

덕보? 그에게 무슨일이 있었어?

덕보 왓 해픈드 투 힘

he had an upset  stomach because he ate too mtucf

무슨말인지 ㄱ= 제 생각대로 정리하면..

그는 너무 많이 먹어서 배탈이 났어.

히 해드 언 업셋 스토마치 비카즈 히 에잇 투 머치

what did he eat he eat

이건또뭔지 ㅠㅠ

뭐 먹었어 먹었어 ㄱ-

왓 디드 히 잇 히 잇

he ate a ldt of fish fish and pizza for dinner

철자가 마구 틀리는군요!

그는 저녁으로 생선이랑 피자를 무척 많이 먹었어. 

히 에잇 어 랏 오브 피시 피시 엔 피자 포 디너

l think we have to visit him in the hospital 

..문법이 ㄱ=

병문안 가야 될 것 같아.

아이 띵크 위 헤브 투 비짓 힘 인 더 하스피탈

영어 한글로 바꾸는건 정말 볼수가 없군요..(니가썻잖아!)

ㅠㅠ;

어쨋든 도움되셨으면