1.

[a] Every morning you make up your mind between these clothes

and those. It's not easy. But with a uniform, you

don't have to make choices, and you can save time.(에브리모닝 유 메이크 업 유어 마인드 비트윈 디즈 클로즈 앤드 도즈. 잇츠 낫 이지. 벗 위드 어 유니폼, 유 돈 해브 투 메이크 초이시스, 앤드 유캔 세이브 타임.)

매일 아침 당신은 이 옷들과 저 옷들 사이에서 옷을 고른다. 그건 쉽지 않다. 그러나 제복을 이용하면, 당신은 선택을 할 필요가 없고, 당신은 시간을 절약할 수 있다.


[b] We are not soldiers or policemen. We don't have to wear

uniforms. l want to choose my clothes and wear them.(위 아 낫 솔져스 오얼 폴리스먼. 위 돈 해브투 웨어 유니폼스. 아이 원 투 추즈 마이 클로즈 앤드 웨어 뎀.)
우리는 군인이나 경찰이 아니다. 우리는 제복을 입을 필요가 없다. 나는 내 옷을 고르고 그것들을 입고 싶다.


[c] i hate uniforms! l think they're very foolish.

You can't express strong and various feelings with dull clothes.(아이 해이트 유니폼스! 아이 띵크 데이아 베리 풀리쉬.)
나는 제복이 싫다! 나는 그것들이 매우 바보같다고 생각한다.
당신은 둔한 옷을 입고는 강하고 다양한 감정을 표현할 수 없다.


2.

We all watch TV almost every day. Teenagers watch it 179

minutes a day. People in their fifties watch it 203

minutes a day.

TV gives us a lot of pleasure. Too much TV, however,

takes us away from other things. We just watch TV and don't

read books. We just watch TV and don't help our parents.(위 올 워치 티비 얼모스트 에브리 데이. 틴에이저스 워치 잇 원헌드레드세븐티나인 미닛츠 어 데이. 피플 인 데어 핍티스 워치 잇 투 헌드레드 쓰리 미닛츠 어 데이.
티비 기브즈 어스 어 랏 오브 플레져. 투 머치 티비, 하우에버, 테익스 어스 어웨이 프롬 아더 띵스. 위 저스트 워치 티비 앤드 돈 리드 북스. 위 저스트 워치 티비 앤드 돈 헬프 아워 패런츠.)

우리는 모두 거의 매일 TV를 본다. 10대들은 TV를 하루에 179분을 본다. 50대들은 하루에 203분을 본다.
TV는 우리에게 즐거움을 준다. 그러나 너무 많이보면, 우리를 다른 것들로부터 떼어놓는다. 우리는 단지 TV만 보고 책은 읽지 않게 된다. 우리는 TV만 보고 우리의 부모님을 돕지 않게 된다.

3.

Dad opened the envelope and poured out the pieces. "What a

surprise! lt's picture puzzle!" he said. He put the pieces

together and made the picture. ln the picture Dad was smil-

ing in his new blue shirt. "How handsome he is!" he said

happily. l was very happy.(대드 오픈드 더 인벌롭 앤드 포얼드 아웃 더 피시스. "와러 서프라이즈! 잇츠 픽쳐 퍼즐!" 히 세이드. 이 풋 더 피시즈 투게더 앤드 메이드 더 픽쳐. 인 더 픽쳐 대드 워즈 스마일링 인 히즈 뉴 블루 셔츠. "하우 핸섬 히 이즈!" 히 세이드 해필리. 아이 워즈 베리 해피.)
아빠는 봉투를 열고 조각들을 부었다. "세상에! 이건 사진 퍼즐이야!" 하고 그가 말했다. 그는 조각들을 모아 사진을 만들었다. 사진에서 아빠는 그의 파란 새 셔츠를 입고 웃고 있었다. "이렇게 멋질 수가!" 하고 그가 기쁘게 말했다. 나는 매우 행복했다.

4.

Sujin went shopping with Cathy yesterday. Sujin got some

bread and milk. Cathy got shampoo and toothpaste. After

shopping they were a little tired and hungry. They

sat down in the snack bar. Sujin bought a slice of pizza and a cup of ice

cream. Cathy drank a Coke. She also had a doughnut. They

had a good time.(수진 웬트 쇼핑 위드 캐씨 예스터데이. 수진 갓 섬 브레드 앤드 밀크. 캐씨 갓 샴푸 앤드 투쓰페이스트. 에프터 쇼핑 데이 워 어 리를 타이어드 앤드 헝그리. 데이 샛 다운 인 더 스낵 바. 수진 보웃트 어 슬라이스 오브 피자 앤드 어 컵 오브 아이스크림. 캐씨 드랭크 어 코크. 위 얼로 해드어 도넛. 데이 해드 어 굿 타임.)
수진은 어제 cathy와 쇼핑을 갔다. 수진은 빵과 우유를 조금 샀다. cathy는 샴푸와 치약을 샀다. 쇼핑후에 그들은 약간 피곤하고 배가 고팠다. 간식 판매대에 앉았다. 수진은 피자 한 조각과 아이스크림을 한 컵 샀다. cathy는 콜라를 마셨다. 그녀는 도넛도 먹었다. 그들은 즐거운 시간을 보냈다.



끝...

발음은 한글로 적기 굉장히 힘들었습니다..

번역한건 약간의 의역도 있었네요.