肩　かた　어깨

振り　ふり　흔들며

伸びた　のびた　뻗다/뻗었다

丸首　まるくび　앞섶. 옷 목덜미. 멱살

首　くび　목

後ろから　うしろから　뒤에서, 후방에서

引っ張られる　ひっぱられる　잡아끌려가다. 잡아끌어당겨지다

息苦しさ　いきぐるしさ　숨쉬기 버거움

両手　りょうて　양손

前首　まえくび　앞목

姿勢　しせい　자세, 태도

散った　ちった　흩어졌다

床　ゆか　마루

蹴り転がされた　けりころがされた　걷어차서 굴러갔다

蹴り　けり　차서, 걷어차서

涙　なみだ　눈물

流し　ながし　흘리며

詰まらせながら　つまらせながら　틀어막으며

謝り　あやまり　사과

蹴り　けり　차며, 걷어차며

皮膚　ひふ　피부

奥で　おくで　안에서

蹴られて　けられて　차여, 걷어차여

割れて　われて　깨져서

床　ゆか　마루

汚れて　よごれて　더러워져서

粗末　そまつ　소홀히, 하찮게

気力　きりょく　기력

失い　うしない　잃고

遠くなり　とおくなり　멀어지고

頃　ころ　즈음

蹴る　ける　차다, 걷어차다

抱き起こす　だきおこす　안아 일으켜세우다

抱きしめる　だきしめる　부둥켜안다

切ったように　きったように　여기서는 '트다'　堰を切る 둑이 터지다(봇물 터지듯 하다)

涙　なみだ　눈물

溢れ　あふれ　넘쳐서

出　で 또는 だ　전문이 溢れ出す라면 だ