NAVER

질문 저의 일본이름
비공개 조회수 362 작성일2007.08.03

영어 선생님이 일본어를 조금 알아서 제 이름을 일본어로 바꾸면 어떻게 되냐고 물었거든요.

그런데

사이렌이래요(안습)

원래 제 이름이 김재련 인데요

재가 일본어로 사이 이고 련이 발음이 너무 어렵기 때문에 렌으로 바꿔서

사이렌...

이라던데 정말 이 이름이 맞나요?

그리고 일본 사람들은 제 이름 련 자를 발음하지 힘든가요?

만약 저 이름이 아니라면 진짜 이름을 가르쳐 주세요.

그리고 괜찮다면 미국 이름도..

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
jdae****
초수
본인 입력 포함 정보

음...

 

일본 모음은 아이우애오 에요

 

울나라처럼 어여으 발음이 없어서

 

련 은 발음하기가 힘들어요

 

그래서 대신 렌을 쓰죠

 

님 이름 한자에 따라서 사이 나 자이 가 될수 있어요

 

 

 

<미국이름>

-남자

Michael

Jordan

Lucas

Mickey

Nicolas

Edward

Patrick

Matthew

Arthur

Andrew

Alexander

George

Sean

Peter

-여자

Lucy

Emmy

Emily

Amelia

Camilla

Louise

Iofe

Andrea

Victoria

Anna

Sammie

Joanna

Kira

Olivia

Laura

Katie

                                         맘에 드셨음 조켔네여..

 

2007.08.04.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.