NAVER

질문 영어발음나는대로써주세요
정보가 없는 사용자 조회수 2,863 작성일2009.03.15

Forties - Kim Manho, 45 years old

I work for a small company.

I have a wife and two children, a daughter who is 14 and a son who is 17.

My days are usually long and stressful, but I can stand them all

because I have a family that I love.

Whenever I feel weak, I think about them and get new strength.

Of course, sometimes I get frustrated with my family,

especially, with my children.

The other day, I was shocked that my son dyed his hair yellow.

Whenever I have a problem, I always do my best to understand them.

I try to talk with them as much as possible. I hope that they know this.

 

Sixties - Jo Nanyeong, 61 years old

All my children are married, and my husband and I are living

in a little village near Seoul.

I always wanted to live in the country, but it was impossible

while my husband was working.

He retired last year and now we are enjoying the peaceful life

in the countryside.

Once a week we go to an orphanage near our house

and do volunteer work.

I take care of the young children while my husband teaches English

to the older children.

It gives us great joy that we can still do something for others.

 

영어발음나는대로 써주세요 내공50

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

2 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
남도여행
은하신
학교생활 14위, 학교생활 32위, 전라남도 4위 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보

Forties

 Kim Manho, 45 years old
I work for a small company. I have a wife and two children, a daughter who is 14 and a son who is 17. My days are usually long and stressful, but I can stand them all because I have a family that I love. Whenever I feel weak, I think about them and get new strength. Of course, sometimes I get frustrated with my family, especially, with my children. The other day, I was shocked that my son dyed his hair yellow. Whenever I have a problem, I always do my best to understand them. I try to talk with them as much as possible. I hope that they know this.

 

포티즈

 김 만호, 포티파이브 이어즈 올드

아이 워크 포 어 스몰 컴퍼니. 아이 헤브 어 와이프 앤 투 칠드런, 어 도로 후 이즈 포틴 앤 어 썬 후 이즈 쎄븐틴. 마이 데이즈 아 유즈얼리 롱 앤 스트레스풀, 벗 아이 캔 스탠 댐 올 비코즈 아이 헤브어 패밀리 뎃 아이 럽. 웬에버 아이 필 윅 아이 띵크 어바웃 댐 앤 겟 뉴 스트렌스. 오브코스 썸타임즈 아이 겟 프러스트레이티드 위드 마이 패밀리, 이스페셜리 위드 마이 칠드런. 디 아더 데이 아이 워즈 샥드 뎃 마이 썬 다이드 히즈 헤어 옐로우. 웬에버 아이 헤브 어 프라브럼, 아이 올웨이즈 두 마이 베스트 투 언더스탠 댐. 아이 드라이 투 토크 위드 댐 에즈 머치 에즈 파써블. 아이 홈 뎃 데이 노우 디스.


Sixties

Jo Nanyong, 61 years old
All my children are married, and my husband and I are living in a little village near Seoul. I always wanted to live in the country, but it was impossible while my husband was working. He retired last year and now we are enjoying the peaceful life in the countryside. Once a week we go to an orphanage near our house and do volunteer work. I take care of the children while my husband teaches English to the older children. It gives us great joy that we can still do something for others.

 

씩스티즈

 조 나영. 씩스티 원 이어즈 올드.

올 마이 칠드런 알 메리드 앤 마이 허즈밴 앤 아이 아 리빙 인 어 리를 빌리지 니어 서울.

아이 올웨이즈 원티드 투 리브 인 더 컨츄리 번 잇 워즈 임파써블 와일 마이 허즈밴 워즈 워킹. 히 리타이어드 리스트 이어 ㅁ앤 나우 위아 인조잉 더 피스풀 라이프 인 더 컨츄리싸이드. 원스 어 윅  위 고 투 언 올파네이즈 니어 아워 하우스 앤 두 발런티어 워크. 아이 테이크 캐어 오브 더 칠드런 와일 마이 허즈밴 티치즈 잉글리쉬 투 더 올더 칠드런. 잇 깁스 어스 그레잇 조이 뎃 위 캔 스틸 두 썸띵 포 아더스.

2009.03.15.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
2번째 답변
프로필 사진
비공개 답변
중수

Forties - Kim Manho, 45 years old

폴티즈 - 킴만호, 포리빠이브 이얼즈 올드

I work for a small company.

아이 월ㅋ(월크에서 크발음을 좀 약하게) 뽈 어 스모얼 컴패니.

I have a wife and two children, a daughter who is 14 and a son who is 17.

아이 헤브 어  와이ㅍ 앤드 투 췰드런, 어 도우럴 후 이즈 폴틴 앤드 어 썬 후 이즈 세븐틴.

My days are usually long and stressful, but I can stand them all

마이 데이즈 알 유절리 롱 앤드 스트레스풀, 벗 아이 캔 스탠드 댐 올

because I have a family that I love.

비커우즈 아이 헤브 어 패밀리 댓 아이 러브.

Whenever I feel weak, I think about them and get new strength.

웬에벌 아이 필 윅크, 아이 띵크(뻔데기발음 아시죠?) 어바웃 댐 앤드 겟 뉴 스트렌쓰.

Of course, sometimes I get frustrated with my family,

오브 코얼스, 썸타임즈 아이 겟 프러스트레이티드 위드 마이 패밀리,

especially, with my children.

이스펙시얼리, 위드 마이 칠드런.

 

The other day, I was shocked that my son dyed his hair yellow.

디 아덜 데이, 아이 워즈 쇽키드 댓 마이 썬 다이드 히즈 헤얼 옐로우.

Whenever I have a problem, I always do my best to understand them.

웬에벌 아이 헤브 어 프러블람,아이 얼웨이즈 두 마이 베스트 투 언덜스텐드 댐.

I try to talk with them as much as possible. I hope that they know this.

아이 트롸이 투 토올크 위드 댐 애즈 뭐취 애즈 퍼시블, 아이 호웁ㅍ 댓 데이 노우 디스.

 

Sixties - Jo Nanyeong, 61 years old

식스티즈 - 조 난영, 식스티 원 이얼즈 올드

All my children are married, and my husband and I am living

올 마이 칠드런 알 메리드, 앤 마이 허즈밴드 앤드 아이 앰 리빙

in a little village near Seoul.

인 어 리를 빌리쥐 니얼 서울.

I always wanted to live in the country, but it was impossible

아이 얼웨이즈 원티드 투 리브 인 더 컨츄리, 벗 잇 워즈 임퍼시블

while my husband was working.

와일 마이 허즈밴드 워즈 월킹.

He retired last year and now we are enjoying the peaceful life

히 뤼타이얼드 라스트 이얼 앤드 나우 위 알 인조잉 더 피스풀 라이프

in the countryside.

인 더 카운드리사이드.

Once a week we go to an orphanage near our house

원스 어 윅크 위 고 투 언 오얼팬에이쥐 니얼 아우얼 하우스

and do volunteer work.

앤드 두 발룬티얼 월크.

I take care of the young children while my husband teaches English

아이 테이크 케얼 오브 더 영 칠드런 와일 마이 허즈밴드 티취이즈 잉글리쉬

to the older children.

투 더 올덜 칠드런.

It gives us great joy that we can still do something for others.

잇 기브즈 어스 그레이트 조이 댓 위 캔 스틸 두 섬띵 폴 아덜즈.

 

이답변 작성하느라 25분정도 걸렸어요.ㅠㅠ 힘들어.ㅠㅠㅋㅋ

그래도 많은 도움 되셧으면 좋겠네요

 

채택부탁해용~

2009.03.15.

  • 출처

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.