제 이름을 영어로 하면 sangshin 이거든요
근데 상신중학교 상신브레이크 상신이디피 뭐 이런거 보면
다 sangsin 이렇게 해요..;;
이거원 제가 .. 원래 잘못쓰고 있던건가요.. 신한도 shinhan이라고 적지 않나요..
제가 이제 이름을 sangsin이라고 고쳐야 맞는건지 좀 알려주세요
답변자님,
정보를 공유해 주세요.
문화관광부의 로마자 표기 용례사전에 보면
상 Sang
신 Sin 으로 표기하고 있습니다만
이름의 경우에는 고유명사이므로
그냥 써도 무방하나
보통 성의 경우에는 Shin 으로 대부분 쓰고 있는 경우가 많습니다 .
참고하세요
2007.10.24.
-
채택
질문자가 채택한 답변입니다.
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.