아하하 ㅋㅋ;; 저거 괄호에 있는건 안읽는거는 아시죠? ㅋ 저 이노래 잘 하는데 ㅋㅋㅋ 마침

잘됐네. ㅋ 근데 스크롤의 압박이;;;

Without me - eminem
윗아웃 미- 에미넴

[Intro - Obie Trice]
"Obie Trice. Real Name, No Gimmicks"
오비 트라이스. 리얼 네임, 노 기믹스.

[Intro 1 2X]
Two trailer park girls go round the outside,
Round the outside, round the outside..
투 트레얼 팍 걸스 고 라운디 아웃 사이드
라운디 아웃 사이드 라운디 아웃 사이드!

[Intro 2]
Guess who's back, back again
Shady's back, tell a friend
Guess who's back, guess who's back,
Guess who's back. Guess who's back;
게스 후스 백, 백 어겐
섀디스 백, 텔 어 프랜드
게스 후스 백, 백 어겐
게스 후스 백, 백 어겐
[Verse 1]
I created a monster, cuz nobody wants to
아이 크리에이티드 어 몬스터 커즈 노바디 원스 투
See Marshall no more they want Shady
시 마샬 노 모얼 데이 원 샤디
I'm chopped liver
아임 촙드 리버
Well if you want Shady, then this is what I'll give ya
웰 이프 유 원 샤디 덴 디스 이스 왓 아윌 깁야.
A little bit of weed mixed with some hard liquor
어 리를 빗 옵 위드 믹스드 위드 섬 하드 리콰어
Some vodka that will jumpstart my heart quicker
섬 보드카 댓 윌 점스탈 마이 허트 퀴커
Then a shock when I get shocked at the hospital
덴 어 쇽 웬 아이 겟 샥드 엣 더 호스피랄.
By the Dr. when I'm not cooperating
바이 더 닥터 웬 아임 낫 쿠퍼레이팅.
When I'm rocking the table while he's operating "Hey"
웬 아임 롹킹 더 테이블 와일 히스 오퍼레이팅 "헤이"
You waited this long to stop debating
유 웨이트드 디스 롱 투 스탑 디베이팅
Cuz I'm back, I'm on the rag and ovulating
커즈 아임백 아임 언 더 래그 앤드 오불레이팅
I know you got a job Ms. Cheney
아이 노 유 갓 아 잡 미스스 체니
But your husband's heart problem is complicated
벅 유얼 허스밴스 허트 프라브럼 이스 컴플릭케이디드
So the FCC won't let me be
소 더 FCC 웡 렛 미 비
Or let me be me so let me see
오얼 렛 미 비 미 소 렛 미 씨
They tried to shut me down on MTV
데이 트라이디드 투 셧 미 다운 온 엠티비
But it feels so empty without me
벗 잇 휠스 소 엠티 윗아웃 미
So come on and dip, bum on your lips, fuck That!? Cum on your lips and some on your tits
소 컴언 엔 딥 범 언 욜 립, 뻑 댓 컴 언 욜 립 엔 섬 언 욜 팃스.
And get ready cuz this is about to get heavy
엔 겟 레디 커즈 디스 이스 어바웃 투 겟 헤비
I just settled all my lawsuits, "Fuck you, Debbie !!"
아이 저스트 세틀드 올 마이 로우슛. 뻑유 데비!

[Chorus 2X]
Now this looks like a job for me
나오 디스 루스 라이크 어 잡 for(이거는 한글로 쓰기가;;;) 미
So everybody just follow me
소 에브리바디 저스트 활로우 미
Cuz we need a little controversy
커즈 위 니드 어 리를 컨트로벌시
Cuz it feels so empty without me..
커즈 잇 필스 소 엠티 윗아웃 미.


[Verse 2]

Little hellions kids feeling rebellious
리를 헤얼리안 키즈 필링 리벨리어스
Embarrassed, their parents still listen to Elvis
임베레스드, 데얼 페어런츠 스틸 리슨 투 엘비스
They start feeling like prisoners helpless
데이 스타트 필링 라이크 프리스널스 헬프레스
'Til someone comes along on a mission and yells "BITCH"
틸 섬원 컴스 어롱 언 어 미션 엔 옐스 "비치"
A visionary, vision is scary, could start a revolution
어 비젼나리, 비전 이스 스케어리, 쿠드 스탈트 어 레볼루션.
Pollutin' the air waves a rebel
폴루셔닝 더 에어 웨이브스 어 레벨
So let me just revel and bask
소 렛 미 저스트 레벨 엔 배스크
In the fact that I got everyone kissing my ass
인 더 팩 댓 아이 갓 에브리원 키싱 마이 에스
And it's a disaster such a catastrophe
엔 잇츠 어 디제스터 서치 어 캐태스트로프
For you to see so damn much of my ass you ask for me
폴 유 투 시 소 댐 머치 오브 마이 에스 유 에스크 폴 미
Well I'm back (batman sound) fix your bent antennae
웰 아임 백, 휙스 욜 벤트 안테나
Tune it in and then I'm gonna enter
턴 잇 인 엔 덴 아임 거나 엔터
Into the front of your skin like a splinter
윈투 더 프론트 오브 욜 스킨 라이크 어 스프린터
The center of attention back for the winter
더 센터 오브 어텐션 백 폴 더 윈터
I'm interesting, the best thing since wrestling
아임 인터레스팅 더 베스트 팅 신츠 레슬링
Infesting in your kids ears and nesting
인페스팅 인 욜 키즈 이얼스 엔 네스팅
Testing "Attention Please"
테스팅 "어텐션 플리스"
Feel the tension soon as someone mentions me
필 더 텐션 순 에스 섬원 멘션스 미
Here's my 10 cents my 2 cents is free
히얼스 마이 텐 센츠 마이 2센츠 이스 프리
A nuisance, who sent, you sent for me..
어 널센스 후 센트 유 센트 폴 미?


[Chorus 2X]



[Verse 3]

A tisk-it a task-it,
어 타스킷 어 타스킷
I go tit for tat with anybody who's talking this and that shit
아이 고 틱 폴 탯 윗 에니바디 후스 토킹 디스 엔 뎃 쉣
Chris Kirkpatrick, you can get your ass kicked
크리스 컬페트릭 유 캔 겟 욜 에스 킥드.
Worse than them little Limp Bizkit bastards
월스 댄 뎀 리를 림프 비즈킷 바스탈드.
And Moby, you can get stomped by Obie
엔 모비, 유 켄 겟 스톰프드 바이 오비
You 36 year old bald headed fag blow me
유 떠리 식스 이얼 올드 발드 헤드드 훼그 블로우 미
You don't know me, you're too old
유 돈 노우 미 유얼 투 올드
Let it go its over, nobody listens to techno
렛 미 고 잇츠 오버 노바디 리슨 투 테크노
Now lets go, just give me the signal
나오 렛츠 고 저스트 기브 미 디스 시그날
I'll be there with a whole list full of new insults
아윌 비 데얼 윗 어 홀 리스트 풀 오브 뉴 인죨츠.
I've been dope, suspenseful with a pencil
아이브 빈 돕, 서스펜시풀 윗 어 팬슬
Ever since Prince turned himself into a symbol
에버 신스 프린스 턴드 힘셀프 인투 어 심볼
But sometimes man it just seems
벗 섬타임스 맨 잇 저스트 심스
Everybody only wants to dis-cuss me
에브리바디 온니 원스 투 디스커스 미
So this must mean I'm dis-gusting
소 디스 머스트 민 아임 디스커스띵
But it's just me I'm just obscene
벗 잇츠 저스트 미 아임 저스트 업신
Though I'm not the first king of controversy
또우 아임 낫 더 퍼스트 킹 오브 컨트로벌씨
I am the worst thing since Elvis Presley
아이 엠 더 월스트 띵 신스 엘비스 프레슬리
To do Black Music so selfishly
투 두 블랙 뮤직 소 셀피쉴리
And use it to get myself wealthy
엔 유스 잇 투 겟 마이셀프 웰시
"Hey" there's a concept that works
"헤이" 데얼스 어 컨셉 댓 월크스.
20 million other white rappers emerge
트웬티 밀리언 아덜 와잇 래펄스 이멀지
But no matter how many fish in the sea
벗 노 매럴 하우 매니 휘시 인 더 시
It will be so empty without me..
잇 윌 비 쏘 엠티 윗 아웃 미!


[Chorus 2X]



(Hum dee dai la la Hum dei dei la la; la la la)
힘대다 리라라라 라라라라 라라라라라라 라라라라
(Hum dee dai la la Hum dei dei la la; la la la)
힘대다 리라라라 라라라라 라라라라라라 라라라라

키즈!





대충 요겁니다-_- 하기는 쉬운데 하는게 엄청 많네여-_-

글구 이노래 부르기 어렵던데-_-;;;;;;

열심히 하시고요.

내공주세요!-_-a

[Intro - Obie Trice] 오비 트라이스
"Obie Trice. Real Name, No Gimmicks" 리얼 네임 노 기믹스

[Intro 1 2X]
Two trailer park girls go round the outside,
투 트레일러 팕 걸스 고 라운 디 아웃사이드
Round the outside, round the outside..
라운 디 아웃 사이드 .....

[Intro 2]
Guess who's back, back again
게스 후스 백 백 어게인
Shady's back, tell a friend
쉐이디스 백 텔 허(어가 아닌거 같은) 프렌
Guess who's back, guess who's back,
게스 후스 백 ......
Guess who's back. Guess who's back;

[Verse 1]
I created a monster, cuz nobody wants to
아이브 크리에이리 더 몬스터 커스 노바리 원스 투
See Marshall no more they want Shady
시 마샬 노 모어 데이 원 쉐이리
I'm chopped liver
암 챱트 리버
Well if you want Shady, then this is what I'll give ya
웰 이프유 원 쉐리 덴 디시스 왓 알 깁 야
A little bit of weed mixed with some hard liquor
어 리를 빗 압 위~드 믹스트 윋 섬 하 ㄹ 드 리 쿼
Some vodka that will jumpstart my heart quicker
섬 볻카 댓 윌 점스타아 ㄹ 트 마이 핥 퀴커
Then a shock when I get shocked at the hospital
덴 어 샥 웬 아 겟 샥트 엣 더 하스피톨
By the Dr. when I'm not cooperating
바이 더 닥터 ㄹ 왠 암 낫 쿠아퍼 레이링~
When I'm rocking the table while he's operating "Hey"
왠 암 롹 킹 더 테이블 왈 히스 아퍼레이링 헤이~
You waited this long to stop debating
유 왜이리르 디스 롱 투 스탑 디베이링
Cuz I'm back, I'm on the rag and ovulating
커 삼 백 암 온더 랙 앤 아뷸레이링
I know that you got a job Ms. Cheney
아 노 댓 유 가러 잡 미스 체니
But your husband's heart problem is complicated
벗 여 ㄹ 허스번즈 핥 프라블럼 이스 캄플리케이리드
So the FCC won't let me be
소 더 엪 씨씨 우어운 렛 미 비
Or let me be me so let me see
오어 ㄹ 렛 미 비 미 쏘 렛 미 씨
They tried to shut me down on MTV
데이 트라이 투 셧 미 단 온 엠티비
But it feels so empty without me
버 릿 필 쏘 엠 ㅍ 티 위다웃 미
So come on and dip, bum on your lips, 밊uck That!?br> Cum on your lips and some on your tits
쏘 컴온 앤 딥, 범온 여 ㄹ 립스 퍽 댓 컴 온 여 ㄹ 립 샌 썸 온 여 ㄹ 티츠
And get ready cuz this is about to get heavy
앤 겟 레디 커스 디 시스 바웃 투 겟 해비
I just settled all my lawsuits, "Fuck you, Debbie !!"
아 저 세를 올 마 로 숫츠 퍽유 데비~

[Chorus 2X]
Now this looks like a job for me 나 우 디스 룩스 라익 커 잡 포 미
So everybody just follow me 쏘 에블바리 저스 팔로 미
Cuz we need a little controversy 커쉬 니드어 리를 컨트로 버 ㄹ 시
Cuz it feels so empty without me..커싯 필 쏘 엠 ㅍ 티 위다웃 미

[Verse 2]
Little hellions kids feeling rebellious
리를 헬리언스 키즈 필링 리 벨리어스 (주의할점 ->모든 ㅍ,ㅂ 발음이나 ㄷ 발음은 꼭 F,p,v,d,th등과 구분후 읽으세욤)
Embarrassed, their parents still listen to Elvis
임베 ㄹ 스트 데 페런츠 스띨 리슨 트 엘버스
They start feeling like prisoners helpless
데 스타 ㄹ ㄸ 필링 라 익 프뤼 스너 ㄹ 쓰 헬플 러스
'Til someone comes along on a mission and yells "BITCH"
틸 썸언 컴ㅅ 얼롱 온 어 미씽 엔 옐 비~~ 치
A visionary, vision is scary, could start a revolution
어 비져네리 비져 니스 스케어리 쿠드 스타 ㅌ 터 레볼루션
Pollutin' the air waves a rebel
펄루링 디 에어 ㄹ 웨입 스 어 레벌
So let me just revel and bask
쏘 렙 미 져스 레벌 엔 베씈
In the fact that I got everyone kissing my ass
인 더 펙 ㅌ 댓 아 갓 에브리 온 키씽 마 애쓰
And it's a disaster such a catastrophe
앤 인 쳐 디재스터 ㄹ 써치 어 캐타 스트러피
For you to see so damn much of my ass you ask for me
포 유 투 씨 쏘 댐 머치 압 마 애ㅆ 유 애슼 포 미
Well I'm back (batman sound) fix your bent antennae
웰 암 빽 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 픽셔 ㅅ 벤트 안테나
Tune it in and then I'm gonna enter
튠 잇 인 언 덴 암 고나 애너 ㄹ
Into the front of your skin like a splinter
인투 더 프론 압 여 ㄹ 스킨 라 커 스플리너
The center of attention back for the winter
더 쎄너 ㄹ 아 버 텐션 빽 포 더 위 너 ㄹ
I'm interesting, the best thing since wrestling
암 이너레스팅 더 뻬슽 띵 씬스 뤠슬링
Infesting in your kids ears and nesting
인페스띵 인 여 ㄹ 키즈 이어 ㄹ 샌 네스띵
Testing "Attention Please"
테스띵 어땐션 플리스
Feel the tension soon as someone mentions me
필 더 텐션 순 애 ㅅ 썸언 맨션 ㅅ 미
Here's my 10 cents my 2 cents is free
히 ㄹ 스 마 텐 센츠 마 투 센ㅊ 이스 프리
A nuisance, who sent, you sent for me..
어 너샌스 후 샌트 유 센 포 미?

[Chorus 2X]

[Verse 3]
A tisk-it a task-it,
어 티스키 러 태스 킷
I go tit for tat with anybody who's talking this and that shit
아 고 팃 포 탯 위 ㄷ 애니 바리 후스 터킹 디스 앤 댓 씻
Chris Kirkpatrick, you can get your ass kicked
크리스 커 ㄹ 패트뤽 유 캔 겟 여 ㄹ 애쓰 킥 ㅌ
Worse than them little Limp Bizkit bastards
워 ㄹ 쓰 댄 델 리를 림 ㅍ 비즈킷 배스터ㄹ 즈
And Moby, you can get stomped by Obie
앤 모우비 유캔 겟 스땀 ㄷ 바이 오우비
You 36 year old bald headed fag blow me
유 써 ㄹ 디 씩 쓰 여 ㄹ 올드 발 ㄷ 해디르 팩 블로우 미
You don't know me, you're too old
유 돈 노우 미 유 ㄹ 투 올 ㄷ
Let it go its over, nobody listens to techno
렛 잇 고 이츠 오우버 ㄹ 노우 바리 리쓴 트 텤 노우
Now lets go, just give me the signal
나우 레쓰 고우 저쓰 깁 미 러 씨 ㄱ 널
I'll be there with a whole list full of new insults
알 비 데 위 ㄷ 어 호울 리스트 풀 압 뉴 인썰 츠
I've been dope, suspenseful with a pencil
아 빈 도웁 써스펜 셔 ㅅ 풀 위 ㄷ 어 펜슬
Ever since Prince turned himself into a symbol
에버 ㄹ 신스 프린스 턴드 힘 세프 인투 너 씸벌
But sometimes man it just seems
벗 썸탐스 맨 잇 져쓰 씸스
Everybody only wants to dis-cuss me
에블바리 온리 완츠 투 디스커쓰 미
So this must mean I'm dis-gusting
쏘 디쓰 마쓰 빈 암 디스커 ㅆ 씽
But it's just me I'm just obscene
벗 잇 져쓰 미 암 져쓰 압씬
Though I'm not the first king of controversy
도 암 낫 더 퍼 ㄹ 스 ㅌ 킹 압 칸트러벌씨
I am the worst thing since Elvis Presley
암 더 워 ㄹ ㅅ 트 띵 씬스 엘버스 프레슬리
To do Black Music so selfishly
투 두 블랙뮤식 쏘 쎌피쉬
And use it to get myself wealthy
앤 유짓 투 겟 마쎌 ㅍ 웰 씨
"Hey" there's a concept that works
헤이~ 데서 컨셉 댓 워 ㄹ ㅋ 쓰
20 million other white rappers emerge
퉤 니 밀 련 아 더 와잇 뢔 퍼 ㄹ 스 이머 ㄹ 지
But no matter how many fish in the sea
벗 노 매러 하 매니 피쉬 인 더 씨
It will be so empty without me..
잇 윌 비 쏘 엠티 위닷 미

[Chorus 2X]

(Hum dee dai la la Hum dei dei la la; la la la)
흠 디 데 라라 흠 데 데 라라 ~~
(Hum dee dai la la Hum dei dei la la; la la la)

한글루 쓰니가 정확하지도 않고... 헷갈리실텐데 꼭 음악 들으면서 하세요^^