sea to summit 해석좀 해주세요~

para**** 조회수 1,022 2010.08.06

해변스포츠 경기장에 sea to summit 라고 써 있던데 ...

정확히 해석이 안되네요.

[정상을 향한 바다..?], [절정의 바다....?]

쉬운듯 ... 어렵워요...--;;

시원한 고수님들 답변을....^*^

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

2 개 답변

바다에서 정상까지라는 뜻이에요~

2010.08.06.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.

탈퇴한 사용자 답변

해변스포츠경기장에 적혀있었으면

이거는 꼭대기에 (to)해있는 (결합해있는) 바다로 봐서..

여기서는 (정도의 ) 의미로 파악해서 절정의 바다 최고의 바다 정도가 맞을 것 같네요......

같은 sea to summit이 어디에 쓰이고 어떤 문장에서 쓰이느냐에따라 ..

다양한 뜻이 될 수 있죠.. 윗분이 답변한데로

바다에서 정상까지도 될 수가 있고 ,,,

근데 해변스포츠 경기장에 그건 좀 비적당한것같고

2010.08.06.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.

NAVER