질문
김혜진(金惠珍) 일본어로 발음하면 뭔가요?
비공개
조회수 1,722
작성일2008.07.25
김혜진
金惠珍
성김.
은혜혜
보배진
일본식으로 읽으면 어떻게 읽어야하나요>>>>>>
고수님들 가르쳐 주세요.
답변자님,
정보를 공유해 주세요.
1번째 답변
스미노에
달신
일본어 66위, 번역, 통역, 일본 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보
金惠珍....킨 케이 친
일본식 한자음독으로는 이렇게 발음할수가있지만
이름은 고유명사라 마이넴이즈 김혜진 이라고 하는것처럼
김・・・キム
혜・・・へ
진・・・ジン
이렇게 일본어 표기하고
와타시노 나마에와 김혜진데스
私の名前はキムへジンです
=제이름은 김혜진 입니다
이렇게 알려주셔야 정답이랍니다.
한국인의 이름이 일본식 (예를들면 타나카 리나.....)으로 바뀐다는것은 거짓말이고 잘못알고계시는거랍니다
2008.07.25.
-
채택
질문자⋅지식인이 채택한 답변입니다.
도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
최근 공지사항이 없습니다.