NAVER

질문 the market turned sour
정보가 없는 사용자 조회수 246 작성일2006.11.23

the market turned sour 이 문장이 해석되길

 

"시장 상황이 어려워졌다" 라고 해석되는데요

 

왜 그러죠?

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
높새바람everphil6582
절대신 열심답변자
영어 5위, 영어 독해, 읽기 5위, 어학, 외국어 6위 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보
sour는 시다란 뜻의 형용사인데 구어로 나쁜,좋지 않은 이라는 뜻이 있어서 그렇게 해석이 됩니다.

2006.11.23.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.