이해가안됩니다. 도와주세요..

좋은소식 조회수 59 2012.12.26

20] And anything else needed for the temple of your God that you may have occasion to supply, you may provide from the royal treasury.
20] 그 외에도 네 하나님의 전에 쓰일 것이 있어서 네가 드리고자 하거든 무엇이든지 왕의 내탕고에서 취하여 드릴지니라

위는 성경구절 본문과 해석입니다.

that you may have occasion to supply 이 문장에서 that 관계대명사인것 같은데요
선행사가 무엇인지 알수가 없어서 올립니다.
고수님들의 답변 부탁 드립니다.
제발 ~~~

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변

레미

식물신

영어문법, 일본어, 프랑스어 분야에서 활동

And anything else (needed for the temple of your God / that you may have occasion to supply), you may provide from the royal treasury.

And anything else + (that is) needed for the temple of your God
that you may have occasion to supply (anything else)

anything else가 공통 선행사입니다.

즐공!

2012.12.26.

채택
질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.

공식블로그 바로가기

NAVER

지식iN

검색영역

메인 메뉴