NAVER

질문 중학교 1학년 영거 독해 해석좀
qk**** 조회수 128 작성일2006.03.23

lt's March. lt's  spring here in Korea now.  There are a lot of beautiful flowers. Im Australia it is fall now, but itls not so cold in Sydney. June, July, and August are winter months in Australia. They have Christmas in summer. In Australia, Santa Claus comes on a surfboard. But he wears winter clothes. Why does he wear winter ciothes? Because he is very busy on Christmas Eve. So he ca't change his clothes.

 

이거 에요..ㅜ.ㅜ  힘들다...

 

이거 낼 아침 까지 해석좀...

 

발음 되는 그데로

예] summer 이면  썸머  여름

 

이렇게 해주면 감사...  이렇게 아니 더라두....

 

뜻만... 여름.. 이렇게...

 

제발~~  이거 수행 평가라서.. 못하면..ㅜ.ㅜ

 

제 내공 다 거렁요..ㅠ.ㅠ

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
cu****
영웅
번역, 통역, 영어 독해, 읽기, 영어작문 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보

lt's March. lt's  spring here in Korea now. 

3월이다. 한국은 현재 봄이다.

There are a lot of beautiful flowers.

아름다운 꽃들이 많다.

Im Australia it is fall now, but it is not so cold in Sydney.

호주는 현재 가을이지만 시드니는 별로 춥지 않다.

 June, July, and August are winter months in Australia.

6월,7월 그리고 8월이 호주의 겨울이다.

They have Christmas in summer.

그들은 크리스마스를 여름에 가진다.

In Australia, Santa Claus comes on a surfboard.

호주는 산타가 서핑보드를 타고 온다.

But he wears winter clothes. Why does he wear winter ciothes?

그러나 그는 동복을 입고 있다. 왜 동복을 입을까?

Because he is very busy on Christmas Eve. So he ca't change his clothes.

왜냐하면 그는 크리스마스 이브날에 무척 바쁘기 때문이다.

그래서 그는 옷을 바꿔입지 못하는 것이다.

 

2006.03.23.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.