안녕하세요~

영어시험을 지금 준비하시다니...

반성 꼭 하시구요! ㅎㅎㅎ

어쨋든 상황이 이렇게 된거, 열심히 하셔서!

꼭 영어 만점 받기를 바랍니다!

(개략적인 글 내용 정리해드리고요, 중요한 문법사항 체크해 드릴게요)

We laugh for lots of different reasons.

우리들은 여러가지 이유로 웃는다.

(치사하게 전치사 for를 고르라는 문제가 나올 수도 있으니 한번 눈여겨 보세요)

Laughter is part of every human culture.

웃음은 모든 인류 문화의 한 부분이다.

(every는 무엇이든 단수화 시켜버리는 성질이 있어서 every뒤에 오는 명사마저도

단수형이 오지 않으면 틀립니다. human cultures라고 쓰면 틀립니다.)

Like language, it's a basic part of being human.

한 언어처럼, 이것(웃음)은 인류의 기본적인 한 부분이다.

Unlike language, however, laughter does not have to be learned.

하지만, 언어와는 다르게 웃음은 익힐 필요가 없다.

(저 however를 지우고 빈칸에 들어갈 접속사 추론하라는 문제가 나오면 however를

고르실 수 있겠죠 ^^?)

Babies first laugh when they are as young as three to four months old.

아기들은 그들이 3, 4개월정도 젊을때 최초로 웃는다.

(as 원급 as 아주 중요합니다~ "~정도로 ...(원급)한" so 원급 as로 쓰기도 하구요.

참고로 as youngly as 이따위로 쓰면 틀리죠! 보어가 나올 자리이로 형용사인 young을

써야 합니다.

그리고 months에 -s가 붙어있는 것도 눈여겨 보시고요)

 It will be fun to find out what tickles our funny bones and why laughter may really be the best medicine.

우리의 유머감각을 자극하는 것과 웃음이 정말로 최상의 약이 될 수 있는 이유를 발견해 내는 것은 흥미로울 것이다.

(저기 funny bone(유머감각)을 지워놓고, 적절한 어휘를 추론하라고 할 경우 추론 하실 수 있어야 합니다.)

자! 이제 지문의 종합이해와 내용일치 문제에 대비하기 위해 글의내용을 정리해볼까요?

웃음은 언어처럼 우리 인류 문화의 기초가 되는 부분이죠.

하지만 언어와는 다르게 웃음은 따로 배울 필요가 없이 선천적으로 가지는 재능입니다!

실제로 아기들은 3~4개월 정도만에 (배우지 않았음에도) 최초로 웃게 된다고 하네요.

참.. 배우지도 않았는데 우리들은 웃음이란 재주를 가진다는 게 신기하죠?

따라서 글쓴이는 우리가 어쩔 수 없이 웃게 되는 이유를 찾는 것과, 이렇게 그냥 웃는 것이 약이 될 수 있는 이유를 찾는 것이 아주 흥미로울 것이라고 말하고 있네요.

Laughter, The Best Medicine

최상의 의약인 웃음.

(글을 총괄하는 제목입니다. 제목은 요지와 주장이 담겨있으므로 아주 중요하죠.

아래의 지문만 준 후에 제목을 찾으라고 요구 하는 문제는 빈출도가 상당히 높죠.

제목을 꼭 알아두세요!)

 Have you ever laughed so hard that you cried real tears?

당신은 정말 눈물이 날 정도로 강하게 웃어 본적 있나요?

(so ~ that 구문이네요! 꼭 알아두세요. He's so busy that he can't sleep. 그는 너무 바빠서 잘 수 없다.

"so ~ that : 너무 ~해서 ...하다" so 대신에 too나 very를 쓰면 틀립니다!)

 Even when you smile, a small amount of moisture is squeezed from your tear glands.

심지어 당신이 웃을 때마저도, 적은 양의 습기가 당신의 눈물샘으로 부터 나오기도 합니다.(웃을때도 눈물을 흘릴수도 있다는 소리죠.)

(is squeezed : 수동태 표현입니다! 꼭 알아두세요. squeeze는 "쥐어짜다"라는 동사인데요.

눈물은 쥐어짜지는 겁니다!! 따라서 is squeezed라는 수동태 표현이 등장." ~로 부터 쥐어짜져 나온다"라는 의미에서 전치사 from도 함께 쓰였다는거 알아두시고요)

This causes your eyes to sparkle.

이것은 당신의 눈을 생기있도록 해줍니다

(눈이 좀 초롱초롱 해진다는 의미 같군요)

(cause A to 동사원형 : A가 동사원형 하게 하다.

to sparkle이라고 쓰지 않고 sparkling 이런식으로 쓰면 틀립니다.)

Less moisture can make your eyes look dull.

이보다 더 적은 양의 습기는 당신의 눈을 무뎌 보이게 만들 수도 있습니다.

(make는 사역동사이기 때문에 목적보어로 look이라는 동사원형이 나왔구요.

look은 2형식 동사이기 때문에 보어로는 dull이 나왔네요! 부사는 보어로 못쓰입니다.

look이 "~하게 보이다"라고 해석이 되기 때문에 부사가 와야 할 것 같지만 형용사가 옵니다!! dully 틀려요!!!)

Laughing increases the heart rate and pumps more oxygen into the blood.

웃음은 당신의 심박수를 증가시키고 보다 많은 산소를 혈액속에 펌프질 합니다.

(웃으면 심장박동이 빨라지고요~ 혈액속에 보다 많은 산소가 들어가게 된다네요)

(pumps는 increases와 같이 동사로 쓰인겁니다. pump의 형태를 묻는 문제가 출제될 가능성이 있습니다. s를 꼭 붙이세요)

It relaxes your whole body and makes you feel at ease.

이것은 당신의 몸 전체를 쉴 수 있게 하며 당신이 편안함을 느끼도록 해줍니다.

(앞서 말했듯이 사역동사 make가 나왔으므로 목적보어로 feel이라는 동사원형이 나왔네요)

Strain and tension are reduced.

긴장과 압박은 감소되고요.

(수동태 표현입니다! reduce는 "감소시키다"라는 동사입니다. 따라서 긴장과 압박은

"감소 되는 것"이므로 are reduced라는 수동태가 나왔어요)

The muscles of your face get a workout.

당신의 얼굴 근육은 운동을 하게 됩니다.

(관용 표현입니다. 알아두세요! get a workout : 운동하다. workout을 묻거나, 동사 get이 쓰였다는 것을 물어볼 수 있어요. take a workout 이렇게는 안써요!)

With a hearty laugh, your shoulders, lungs, and brain also benefit.

원기 왕성한 웃음을 통해, 당신의 어깨와 폐와 뇌는 또한 이익을 받을 수 있습니다.

(그렇다면 이 글의 뒤에는 웃음을 신체가 얻을수 있는 이점에 대한 내용이 나오겠죠?)

*전치사 with를 알아두세요

우선 우리가 웃을때는 눈물샘에서 눈물이 쥐어짜져서 나오구요.

(실제로 배꼽이 빠질듯이 웃을때 눈물이 나옵니다)

이렇게 눈물이 나오면 눈이 보다 생기있게 되죠.

하지만 우리가 자주 웃지 않으면?

눈물이 나오지 않으므로 눈이 무디고, 더디고, 지쳐보이겠죠

(자주 웃으면 눈이 초롱초롱~ *^^*)

실제로 우리가 웃으면 심장박동이 원활해지고, 혈액(피)속에 산소가 투입된데요~

그러면 순환이 잘되어 몸에 좋겠죠?

또한 웃을때는 몸이 편안함을 느껴서 긴장과 압박을 풀어주는 효과도 있고요.

우리 얼굴 근육도 웃어줌으로써 분명히 운동이 될 거에요.

하지만 그것뿐만이 아니고 웃음으로써 어깨, 폐, 뇌에도 이득이 있다고 말하면서 글을 마쳤네요.

그렇다면 뒷내용에는 웃음을 통해 이런 부분들이 얻을 수 있는 이점이 나올거에요

(다음 글 뒤에 이어질 내용으로 가장 적합한 것은? 이런문제 맞출수 있겠죠 ^^?)

휴~

내신시험이니 꼭 잘보시길 바라구요.

제가 정리해드린거는 꼭 살펴보세요.

특히 진하게 표시한건.. 정말 시험에 나올만한 핵심 문법이니 꼭 보시구요~

건투를 빕니다!

파이팅!!