NAVER

질문 이란어 이름을 어떻게 읽어야 하나요?
ko**** 조회수 114 작성일2018.02.21
SAJEDIAN MOHAMMADTAHA
프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

2 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
비공개 답변
별신
사제단 모하마트하

2018.02.21.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
2번째 답변
프로필 사진
Great King Tiger
수호신 열심답변자 eXpert
언어 기타 1위, 이슬람교 1위, 번역, 통역 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보
네이버에서 중동, 이슬람, 아랍어 관련 답변을 주로 달고 있는 swastika3입니다.

참고로 전 중동 지역학/아랍어 전공자이며 전공을 살려 중동/아랍 15개국에서 18년 이상 공관/대기업/

개인 사업 경력을 지속하고 있으며 이란에서도 1년 7개월 이상 근무한 바 있습니다.

질문자님의 질문에 대한 답변을 드리겠습니다.


@. 이란어 이름을 어떻게 읽어야 하나요?

SAJEDIAN MOHAMMADTAHA

-> 상기 답변자의 발음은 명백히 틀렸습니다.
    이란인들 이름 발음은 상기 이름이면 '사제단'으로 발음하면 안 됩니다.
    결론적으로 전체적으로 보면 '사제디안 모함마드타하'라고 읽으셔야 합니다.
    즉 Sajedian(사제디안)이라고 읽으셔야 합니다. 비슷한 사례로 '하다디안'이란 이란 남성
    이름도 있습니다.
    또한 그 뒤에 상기 답변자가 틀리게 답변 단 것처럼 '모함마트하'라고 발음 안 합니다.
    '모함마드타하'라고 발음해야 합니다.


답변에 도움이 되시길 바라며 채택 부탁드립니다.
    

2018.02.21.

  • 출처

    본인의 지식

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.