과거에 제가 일본영화 흥행기록에 대해 작성한 답변이 있어 그 답변에서 인용합니다.

2004년 1월 20일 현재 국내에 개봉한 기타노 다케시 감독의 영화는 모두 다섯편입니다. 그리고 <자토이치>는 1월 30일 개봉예정입니다.

하나비 (Hana-bi)
1998년 12월 5일 개봉, 서울 4만명 동원

소나티네 (ソナチネ)
2000년 1월 8일 개봉, 서울 1만명 미만 동원

키즈 리턴 (キッズ リタ－ン)
2000년 9월 28일 개봉, 서울 2만명 가량 동원

기쿠지로의 여름 (菊次郞の夏)
2002년 8월 30일 개봉, 서울 3만명 가량 동원

돌스 (ド- ルズ)
2003년 10월 24일 개봉, 서울 1만명 미만 동원

이 다섯편의 영화중 큰 규모로 개봉했던 영화는 2002년 여름에 개봉한 <기쿠지로의 여름>이 유일합니다. 당시 이 영화는 튜브 엔터테인먼트에서 의욕적으로 흥행을 노리고 서울에서만 20여개의 스크린을 잡아 개봉했지만, 첫 주말 관객이 2만명대에 그치면서 최종 관객이 서울 3만명, 전국 10만명 정도에 그치고 말았었죠.

<하나비>의 경우에는 일본영화 최초 개방작으로 4개 극장에서만 조심스럽게 개봉해서 서울 4만명 정도의 관객을 동원했습니다.

<소나티네>의 경우에는 종로 코아아트홀에서만 개봉해서 2주일 정도 상영하며 1만 관객을 채우지 못하고 내려갔었습니다. 저도 극장에서 다케시 영화를 본 건 이 영화가 처음이었네요.

<키즈 리턴>의 경우 동숭동에 있는 하이퍼텍 나다의 개관 두번째 작품으로 단관에서 선보여서 6주일간 롱런하며 하이퍼텍 나다에서만 2만명 가까운 관객을 불러모았고, 이후 부산 시네마테크로 상영관을 옮겨서 인기를 모았었습니다.

<돌스>의 경우에도 종로 코아아트홀과 강남 뤼미에르의 두개 상영관에서만 개봉해서 별다른 인기를 끌지못하고 2주일만에 막을 내렸습니다. 이후 광주극장등 전국의 아트영화 전용관을 한달 가량 순회했지만 큰 인기를 누리지는 못했습니다.


개인적으로 다케시의 영화를 너무나 좋아하고, 직접 다케시를 본 적도 있습니다. (2002년 부산 영화제에 다케시가 돌스를 폐막작으로 들고 왔을 때 기자자격으로 부산 영화제에 방문해서, 폐막전야 파티에 다케시에게 술을 받아 마시고, 들고간 하나비 ost와 키즈리턴 DVD에 사인을 받았었습니다)

그의 영화들에 순위를 매기기는 무의미하지만, 최고와 최악만 꼽자면, 최고는 <하나비>와 <그 여름 가장 조용한 바다>(あの夏, いちばん靜かな海)를 꼽겠고, 최악은 95년에 만든 <모두 하고있냐?>(みんな∼やってるか!)로 꼽겠습니다.

<그 여름 가장 조용한 바다>는 영화가 이렇게까지 잔잔하고 아름다울 수 있구나 라는 것을 정말 뼈저리게 체험한 영화였고, <모두 하고있냐?>의 경우에는 솔직히 나중에 보았을 때 정말 다케시 감독의 영화라는 것이 믿기가 싫었을 정도의 막가는 코미디였습니다. <자토이치>도 최악까지는 아니지만, 다케시가 감독을 했다고 믿기가 어려울 정도로 실망스럽고 - 남의 부탁으로 만들기 싫은 것을 만들었다지만 - 너무나 대중을 의식하고 솜씨를 발휘못한 영화였다고 생각합니다.