그래도 지구는 돈다... 영어로 번역해 주세요.

gu**** 조회수 3,283 2007.01.06

갈릴레오가 한 말...

[그래도 지구는 돈다]를 영어로는 어떻게 표현하나요???

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

4 개 답변

한국어로는 "그래도 지구는 돈다"라고 해석이 됬지만

영어로는 이렇게 씁니다.

"And yet it does move!"

2007.01.06.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.

but Earth is spinning

2007.01.06.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.

However, the earth always spins.

2007.01.06.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.

탈퇴한 사용자 답변

The Earth Still Revolves

2007.01.06.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.

NAVER