NAVER

질문 "영어에 몸에 계시다" 의 뜻 풀이좀 도와줘요
황소 조회수 13,258 작성일2005.07.04
"영어에 몸에 계시다" 라는 서신을  받았는데 으~~~ 뜻 풀이가 않돼서요 도와 주세요 
프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
터미네이터
우주신 열심답변자
번역, 통역 8위, 무역, 비즈니스 영어 4위, 영어작문 22위 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보

좀 잘못적은 것 같군요.

 

"영어의 몸으로 계시다" "혹은 "영어의 몸이 되다" 라고 하는 것이 옳습니다.

 

"영어" 란 감옥을 말합니다. 즉, 감옥에 갇힌 몸이 되다 라는 의미.圄)

2005.07.04.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.