NAVER

질문 일본어이름
정보가 없는 사용자 조회수 136 작성일2007.03.29

崔羽利

 

입니다

 

최우리  에요!

 

가타로 어떻게 써야하죠?

 

그리고 저 한자를 일본식으로 읽으면 어떻게되요?

 

학생을 각-세- 로 읽는것 처럼요.

 

 

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
파워지식인
물신
번역, 통역, 일본, 일본어 독해, 읽기 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보

崔・・・・チェ

羽・・・・ウ

利・・・・リ

최우리는 이렇게 표기하죠

 

일본한자발음으론 사이 유~리 라고 하지만 이승엽도 일본서 이승엽그대로 발음하듯

사람이름은 어느나라에가도 그이름그대로 발음하는겁니다

바뀐다는 생각자체가 촌스러운거죠 잘못된생각입니다

2007.03.29.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.