제가여 지금 방학숙제가 급하거든요,,
바보이반 줄거리 영어로좀 번역좀,, 내공 많이 퍼줌,,
어느 나라에 농부가 살았는데, 그 농부에겐 세 아들이 있었다.
큰 아들 시몬은 군인이었고, 둘째아들 타라스는 장사꾼이고
셋째아들 이반은 농사꾼이었는데, 흔히 말하는 '바보'였습니다.
큰아들과 둘째아들은 돈만 밝히는 사람였지만
이반때문에 싸우지않고 지낼수있었다.
이것을 시기한 늙은 악마가, 부하 악마 세마리에게 명령을 내린다.
이반 형제들을 싸우게 만들라고 말이다.
그래서 각각 악마들은 형제 한명씩을 맡아
요술을 부려 형제들을 불행하게 만든다.
하지만 이반을 맡은 악마는 실패하게된다.
이반을 괴롭히지 못하고 오히려 악마가 이반에게 들키게 된다.
이반은 악마를 죽이려 하지만, 악마에게서 약초를 받는 조건으로
그냥 풀어준다.
그래서 나머지 악마들이 다시 이반을 공격하려고하지만
이반에게 걸려든다. 각각 악마들은 이반에게 도움이 되는
요술을 알려주고 풀려나게된다.
그 요술을 이반이 형들에게 가르쳐주어 형들은 모두 부자가 되고
그 돈과 권력으로 왕이 된다.
이반은 돈에는 관심이 없었는데, 마침 나라의 공주가 병에 걸리자
예전에 악마에게서 받았던 약초를 주어 공주가 낫는다.
그래서 이반은 공주와 결혼하고 나라의 왕이 된다.
이 사실을 안 늙은 악마는 정말 화가 나서,
각각 이반의 형들을 망하게 만든다. 그리고 이반에게도
백성들을 못살게 해 나라를 망하게 하려는 수를 쓰지만
그 나라의 백성들이 모두 이반을 닮게 되어 늙은 악마의 수가 통하지 않는다.
결국 늙은 악마는 그렇게 이반의 나라를 망하게 하려는 수만 생각하다
그만 죽고 말았다.
답변자님,
정보를 공유해 주세요.
The person who is a foolish estrangement in old days lived. This foolish estrangement 2 person elder brothers were.. The first re-elder brother drove hour and occupation was the military personnel. The second elder brother other su and the occupation is the strong man professional. Some day to the father this money of the elder brother to need first Oh the father to come This money the inside thing knows, the estrangement earned money and it talked the place where it gives all how week nya. But the estrangement gives the money. Afterwords that other su Oh the money was necessary as well it comes and. The estrangement gives the money without it thinks.. The estrangement serves the parents who ages and it lives, the printed style of writing. Compared to one it did eagerly more eagerly. It will not fight in conduct of estrangement and not to be will sleep and features of three sibling who live report The demon time and it made a day in demoniac 3.. The one Iran three sibling was to do to fight but.. The foolish estrangement ends and it does not snore and to give it becomes.. The different sibling it will listen to and it snores the possibility of decreasing it was. Finally these three sibling becomes the king.. This fact inside king demon direct oneself comes out and it becomes.. The country of the different two sibling it did to perish but The country of estrangement does not do to perish, not to be able it becomes.. The king demon dies finally and it becomes.. The talk finishes
궁금하신 점 있으시면 쪽지로 보내주세요
그럼 즐거운 하루 되세요
2007.08.16.
-
채택
질문자⋅지식인이 채택한 답변입니다.
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
The person who is a foolish estrangement in old days lived. This foolish estrangement 2 person elder brothers were.. The first re-elder brother drove hour and occupation was the military personnel. The second elder brother other su and the occupation is the strong man professional. Some day to the father this money of the elder brother to need first Oh the father to come This money the inside thing knows, the estrangement earned money and it talked the place where it gives all how week nya. But the estrangement gives the money. Afterwords that other su Oh the money was necessary as well it comes and. The estrangement gives the money without it thinks.. The estrangement serves the parents who ages and it lives, the printed style of writing. Compared to one it did eagerly more eagerly. It will not fight in conduct of estrangement and not to be will sleep and features of three sibling who live report The demon time and it made a day in demoniac 3.. The one Iran three sibling was to do to fight but.. The foolish estrangement ends and it does not snore and to give it becomes.. The different sibling it will listen to and it snores the possibility of decreasing it was. Finally these three sibling becomes the king.. This fact inside king demon direct oneself comes out and it becomes.. The country of the different two sibling it did to perish but The country of estrangement does not do to perish, not to be able it becomes.. The king demon dies finally and it becomes.. The talk finishes
2007.08.17.
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
4학년에게 권하는 책
| 27.서울 600년 이야기 글사랑 펴냄 |
의견 1
re: 저는 4학년인데요 권장도서 출판사 랑 지은이좀 써주세요:show_id_layer(this,'rhdwn12312','KIN','1309','1269119');" href="javascript:void(0);">rhdwn12312 답변채택률 0.0% 2007.12.25 13:04 | <script> showFlash('count_button.swf', 'kinUp_1309_1269119_2', 111, 58, 1, 2, 'n', false, true, true); </script> <object id=kinUp_1309_1269119_2 codeBase=http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,0,0 height=58 width=111 align=middle classid=clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000> <object src="count_button.swf" wmode="transparent" flashvars=count=1&maxCount=2&mode=n&swfID=kinUp_1309_1269119_2&isMax=false&isClick=true&isLogin=true quality="high" width="111" height="58" name="kinUp_1309_1269119_2" id="kinUp_1309_1269119_2" align="middle" allowScriptAccess="always" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" /></object> |
|---|
저.. 저는 자세히는 몰라요,,(그렇지만 내공 냠냠이는 아니랍니다.)
4학년 권장도서는.. 앞에 그님처럼 하면 되구요.
자기가 좋아하는 책두 꾸준히 읽어야지..
책두 재밌어집니다..
책 열심히 읽어서 지식 많이 쌓으세요'~
그치만 선생님께서는 권장책만 되니깐..
1주일에 1번씩은 자기가 좋아하는 것은 읽는것이.. 책이 싫증이 나지는 않습니다..^^
저의 허졉한 답변이였지만.. 노력하면 언젠가는 되겠지요..
팟팅
출처 : 비공개
의견 1
re: 저는 4학년인데요 권장도서 출판사 랑 지은이좀 써주세요:show_id_layer(this,'ioiioi0814','KIN','1309','1269119');" href="javascript:void(0);">ioiioi0814 답변채택률 0.0% 2007.12.27 20:46 | <script> showFlash('count_button.swf', 'kinUp_1309_1269119_3', 111, 58, 0, 2, 'n', false, true, true); </script> <object id=kinUp_1309_1269119_3 codeBase=http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,0,0 height=58 width=111 align=middle classid=clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000> <object src="count_button.swf" wmode="transparent" flashvars=count=0&maxCount=2&mode=n&swfID=kinUp_1309_1269119_3&isMax=false&isClick=true&isLogin=true quality="high" width="111" height="58" name="kinUp_1309_1269119_3" id="kinUp_1309_1269119_3" align="middle" allowScriptAccess="always" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" /></object> |
|---|
1.휠체어를 탄 친구 보리 펴냄 | 10.꽃씨 할아버지 우장춘 창작과비평사 펴냄 | 19.별을 보는 아이 동쪽나라 펴냄 | 28.초록 댕기와 눈사람 투비투비 웅진출판 펴냄 |
2.별볼일없는 4학년 창작과비평사 펴냄 | 11.말의 미소 비룡소 펴냄 | 20.별이 몰려온 마을
대원사 펴냄 | 29.루이 브라이 |
2008.08.28.
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
