걸스카우트 캠핑 때문에...(되도록 빨리...)

hyej**** 조회수 224 2005.08.07

안녕하세요?

저는 지금 8/7일 이에요.

내일(월) 캠핑을 가는데 숙제가 있어요.

영어로 편지를 쓰는 것 이다.

전 영어를 잘못해서

이것을 영어로좀 해주세요.(최대한 빨리욤)

안녕? 나는 황예지라고해 너의 이름은 뭐니?

내 주소는 대한민국 부산 해운대 좌동 한라 아파트 101동 702호야.

나는 니가 네 친구가 됬으면해.

이주소로 너의 이름과 주소 부탁해 우리 한번 친하게 잘 지내보자.

(이걸 부탁해요....)

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변

음.. 저도 걸스카우트였죠.. 지금은 6학년인데.'.

지금은 바빠서 활동은 못하고 있죠...

제가 번역기 안 쓰고 그냥 번역 해 드릴께요..

아.... 주소는 영어로 번역을 할 수 없기 때문에.. 그냥 한글로 읽으시면 되거든요??

그러니까... 주소는 그냥 한글로 적어 드릴께요..

시작할ㄲㅔ요..ㅋㅋ

Hello?? My name is 황예지. What your name?

I from Korea. and My address is Busan haeundae jwa halla aparement 101동702

I tink we are naver good friend

ㅎ제가 번역을 잘 못해서.. 맞는지 모르겠지만..ㅜㅜ 죄송..ㅋ

2005.08.07.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.

NAVER