Police were on Tuesday investigating the death of model and TV personality Peaches Geldof,

경찰은 화요일 모델이자 TV연예인인 피치스 젤도프의 죽음에 대한 수사를 벌였다.  

the 25-year-old daughter of Irish musician and Live Aid organizer Bob Geldof and TV presenter Paula Yates.

피치스 젤도프는 아일랜드 음악가이자 라이브 에이드 (자선공연)을 주최한 밥 잴도프와 아나운서인 폴라 예이츠의 25살 된 딸이었다.  

Geldof, who was just 11 when her mother died,

그녀의 생모가 사망했을 떼 젤도프는 11살 밖에 되지 않았었다.

was found at her home in Wrotham, Kent, southeast of London, on Monday.

그녀는 월요일 런던 남동쪽 켄트의 로땀지역에서 위치한 그녀의 집에서 사망한 채 발견되었다.      

Officers were called "following a report of concern for the welfare of a woman," a force spokesman told the Press Association.

"한 여성에 대한 안녕이 우려된다는" 신고에 경찰이 출동했다고 경찰 대변인이 언론에 발표했다.  

In a statement Kent police said that a post-mortem examination would be carried out in the next few days.

켄트 경찰에 따르면 향후 몇 일내에 부검이 실시된다고 언급했다.    

"At this stage, the death is being treated as an unexplained and sudden death,"

지금 단계에서 그녀의 사망에 대한 이유가 없는 상태에서 돌연사로 취급된다고 경찰은 덧붙였다.  

Kent police said. "Officers are working to establish the circumstances around the death."

경찰이 사망과 관련한 상황을 알아보고 있는 중이라고 켄트경찰은 밝혔다.   

Bob Geldof released a statement saying his family is "beyond pain."

그의 가족은 고통을 초월한 고통을 경험하고 있다고 그녀의 부친인 밥 젤도프의 성명서에서 발표했다.

"She was the wildest, funniest, cleverest, wittiest and the most bonkers of all of us," the statement reads.

그의 성명서에서 그는 "우리딸은 가족 중에서 가장 야성적이고, 가장 현명하고, 가장 재치가 있고, 가장 말도 않되는 행동을 할 수 있었다.   

"Writing 'was' destroys me afresh.

이 성명서를 쓰는 동안 나의  가슴은 또 한 번 더 찢어졌다.  

"What a beautiful child.

정말 아릉다운 아이였다.

How is this possible that we will not see her again?

어떻게 내 딸을 다시 못 볼 수 있을까?

How is that bearable? We loved her and will cherish her forever."

어떻게 그 고통을 견딜 수 있을까? 우리는 딸을 사랑했고 그녀는 영원히 우리에게 소중한 존재로 남을 것이다" 라고 서술했다.  

The mother of two was a prolific poster on Twitter.

피치슨 젵도프는 두 아이의 엄마로 트위터에 많은 글을 올렸다.

Her last message Sunday included a photo of her as a child with her mother, captioned "Me and my mum."

마지막 트위터글에서 그녀는 엄마와 함께한 사진을 올렸고 "나와 엄마"라고 주석을 달았었다.

"My beloved wife Peaches was adored by myself and her two sons Astala and Phaedra

"나의 사랑하는 아내인 피치스는 나와 우리의 두 아들인 아스탈라와 페드라의 사랑을 듬뿍 받았고   

and I shall bring them up with their mother in their hearts every day,"

매일 우리 아들들이 엄마를 마음에 품고 자랄 수 있게 기를것이다 "   

husband Tom Cohen said in a statement. "We shall love her forever."

그녀의 남편인 톰 코헨은 성명서에서 밝혔고 "우리는 그녀를 영원히 기억할 것이다"라고 매듭지었다.   

She hosted the show "OMG! Totally Peaches" on Britain's ITV channel starting in 2011.

피치스 젤도프는 2011년부터 "OMG! Totally Peaches"라는  영국 ITV 채널방송을 호스트했다.

The live show was based on Geldof and a panel helping viewers find solutions to their problems.

이 생방송에서 젤도프와 몇 명의 고정 출연자들이 시청자들의 문제를 해결주었다.  

A host of celebrities paid tribute.

많은 연애인들이 그녀에게 헌사를 바쳤다.   

TV mogul Simon Cowell tweeted his condolences:

TV의 거물인 사이먼 카웰은 트위터를 통해 다음과 같이 애도를 표했다.  

"The few times I met Peaches she was a sweet, funny warm person.

" 몇 번 만났을 때 그녀는 친절하고 재미있고 따뜻한 사람이었다.

Much love to her family she has left behind."

그녀가 남기고 가는 가족에게 많은 사랑을 (기원한다)". 

CNN presenter Myleene Klass said:

CNN의 MC인 마일린 클라스는  

"The news of beautiful Peaches is utterly devastating, God bless her babies. RIP mama xxx."

아름다운 피치스의 사망 소식은 엄청난 충격이다. 신의 가호가 두 아들에게 있기를. 정말 그리워할거야 엄마."  

Geldof was the second daughter of Yates,

피치스 젤토프는 예이츠의 둘째 딸인데

who rose to fame in the 1980s as presenter of music show "The Tube."

그녀는 1980년대에 "The Tube"라는 뮤직쇼의 MC로 활약하면서 유명해졌다.

She died from an heroin overdose in 2000, aged 41.

그녀는 2000년 41살에 마약 과다복용으로 사망했다.   

Yates had divorced Boomtown Rats singer Bob Geldof in 1996 after starting a relationship with INXS frontman Michael Hutchence.

예이츠는 1996년 붐타운 랫츠의 보걸인 밥 젤도프와 이혼하고 INXS의 리드싱어인 마이클 허친스와 사귀기 시작했다.

But the following year Hutchence committed suicide in a hotel room in Sydney, Australia,

하지만 1997년 허친스가 호주 시드니 한 호텔에서 자살을 했고  

and in 1998 Yates lost custody of the three daughters she had with Geldof -- Peaches, Pixie and Fifi.

1998년 예이츠는 그녀와 밥 젤도프의 사이에서 태어난 세 딸(피치스, 픽시, 와 피피)의 양육권을 잃었다.   

Bob Geldof later adopted Yates and Hutchence's daughter Heavenly Hiraani Tiger Lily.

밥 젤도프는 나중에 예이츠와 허친스의 딸인 히라니 타이거 릴리를 입양했다.

Peaches Geldof married rock musician Max Drummey but split in 2009 after just six months.

피치스 젤도프는 록스타인 맥스 드럼미와 결혼했었는데 단 6개월을 같이 살고 2009년에 이혼했다.

She married Cohen, the lead singer of rock band SCUM in 2012.

그녀는 SCUM이란 록밴드의 리드싱어인 코헨과 2012년 결혼했다.