NAVER

질문 동,서,남,북에서 부는 바람의 순우리말
thsg**** 조회수 32,038 작성일2009.03.06

안녕하세요 *^^*

전일단초등학교6학년이라는것을 밝힙니다

국어 말하기 듣기 쓰기에 12쪽요

3.바람과 관련하여 겪은 일이나 알고 있는 것에 대하여 말해 봅시다. <

저거요 우리반 선생님께서 동쪽,서쪽,남쪽,북쪽에서 부는 바람의 순우리말을

알아오라고 하셨어요 . 그래서 검색했더니

 

동쪽:샛바람

남쪽:마파람

북쪽:된바람

서쪽:하늬바람

 

근데 우리반 선생님께선

 

동쪽:샛바람

남쪽:하늬바람

서쪽:마파람

북쪽: ?

라고 하셨어요 남는 북쪽에서 부는 바람의 순우리말을 알아오라고하셨어요

그래서 북쪽을 알아오라고 하셨는데

검색하니까 남쪽이 마파람이고 서쪽이 하늬바람이더라구요

 

어느말이 맞는걸까요 ?

그리고 북쪽에서 부는 바람의 순우리말은 무엇일까요?

 

말이 너무 길죠 ?

읽어주셔서 감사하고 오늘까지 답해주세요

내일까지 숙제라서 ..

이상한글,내공냠냠 <

신고합니다

내공 20추가할께요
감사합니다!*^^*

 

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

6 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
le****
초수
본인 입력 포함 정보

동쪽:샛바람

남쪽:마파람

북쪽:된바람

서쪽:하늬바람

 

근데 우리반 선생님께선

 

동쪽:샛바람

남쪽:하늬바람

서쪽:마파람

북쪽: ?

라고 하셨어요 남는 북쪽에서 부는 바람의 순우리말을 알아오라고하셨어요

그래서 북쪽을 알아오라고 하셨는데

검색하니까 남쪽이 마파람이고 서쪽이 하늬바람이더라구요

 

어느말이 맞는걸까요 ?

그리고 북쪽에서 부는 바람의 순우리말은 무엇일까요?

 

 

선생님이라고 해서 항상 정답만을 말할 순 없답니다^^

선생님도 사람이기 때문에 실수를 하실때도 있는거죠..

일단.

 

샛바람 : '동풍'을 뱃사람들이 이르는 말로 '새'는 '동쪽'을 뜻하는 고유어입니다.

하늬바람 : 서쪽에서 부는바람. 주로 농촌이나 어촌에서 이르는 말로 '하늬;는 '서쪽'을 가리키는 순수한 우리말입니다.

마파람 : 남쪽에서 불어오는 바람. 우리나라 집들이 대문을 남쪽으로 둔 남향인 것에서 남쪽에서 불어오는 바람은  '마주 오는 바람'이란 뜻으로 됩니다. '마'는 '남쪽'을 이르는 말입니다.

된바람(높바람) : 북풍을 이르는말입니다.

->된바람의 동의어는 높바람도 됩니다. 같이 적은 이유는 동북풍을 높새바람이라고도 하여 참고하시라고 적어놓았습니다^^

 

**  위의 낱말과 뜻은 토박이말 사전을 검색해서 적어놓은 내용입니다.

 

 

북풍이 왜 된바람인지 참고하셨으면 하는 바람에서 

국어평생교육 우리말 배움터의 <남풍과 앞바람>이란 제목의 글을 가져와 남겨봅니다.

 

'어원 이야기'에 있는 "남쪽"의 뜻에 관한 이야기는 "남 산"의 "남(南)"이 지금은 "남쪽"이라는 의미를 가지고 있지만 우 리말에서 "남은 원래 "앞"을 뜻하는 말로 쓰였다는 내용입니다. 비슷한 예를 한 가지 들겠으니 참고하십시오.

 

 "마파람에 게 눈 감추듯 한다"는 말이 있습니다.

 

여기서 "마파람"은 "남풍(南風)"을 뜻하는데, 우리가 사는 마을 과 집들이 모두 남향이기에 이 바람은 "앞바람(前風)"과 동일어 로 쓰입니다. 마파람의 "마"와 이마의 "마"는 동일어로서 이마 를 속되게 이를 때 "마빡"이라 하니, 말하자면 정면에서 불어와 마빡에 부딪치는 바람이라는 뜻입니다.

 

겨울철 북에서 휘몰아치는 매서운 바람을 된바람 또는 뒷바람이 라 하는데, 한민족의 이동경로가 북에서 남으로 이어졌기에 북 쪽 오랑캐를 일러 되놈, 된놈이라 부른 이유도 여기에 있는 것입 니다. 앞이 남(南)이요 뒤가 북(北)인 것입니다. 가옥 구조에서 도 화장실은 뒤에 있으며, 아울러 인체 구조상 대변을 보는 기관 은 뒤에 있기에 화장실을 "뒷간"이라 하고, 용변 보는 일을 "뒤 본다"라고 했습니다.

 

<출처: "우리말의 속살">

http://urimal.cs.pusan.ac.kr/urimal_new/board/board_qna/main.asp?page_num=1&ID=15650&search_str=&table=Board2

 

부족한 답변이지만 도움이 되셨기를 바랍니다^^

 

 

2009.03.06.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
4번째 답변
프로필 사진
4725****
초수
본인 입력 포함 정보

쉽게 설명해드리자면..

 

동쪽-샛바람

서쪽-하늬바람

남쪽-마파람

북쪽-된바람

 

채택안되도 되요*^0^*

도움이 되셨으면 좋겠습니다.

2009.03.17.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
3번째 답변
프로필 사진
kmno****
고수
본인 입력 포함 정보

질문자께서는 '동풍', '서풍', '남풍', '북풍'에 해당하는 순우리말 바람 이름이 무엇인지를 물으셨습니다.

 

간단하게 답만 말씀을 드리면 '동풍'의 순우리말은 샛바람, '서풍'의 순우리말은 하늬바람이며, '남풍'의 순우리말은 마파람, '북풍'의 순우리말은 된바람입니다.

 

국어사전에서 이들 순우리말 바람 이름 낱말을 찾아서 보다 자세히 살펴보면 다음과 같습니다.

 

1. 샛바람(동풍)

샛―바람[샏-] [명사] ‘동풍’의 뱃사람 말.

 

2. 하늬바람(서풍)

하늬―바람[―니―][명사] ‘서풍’의 뱃사람 말. (준말)하늬.

 

3. 마파람(남풍)

마―파람[명사] ‘남풍(南風)’의 딴 이름. 경풍(景風). 마풍(麻風). 앞바람. 오풍(午風).

 

4. 된바람(북풍)

된ː―바람[된―/―][명사]
2.‘북풍(北風)’의 뱃사람 말. 뒤바람.

2009.03.17.

  • 출처

    국어사전

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
2번째 답변
프로필 사진
jaeh****
시민
본인 입력 포함 정보

질문자께서는 '동풍', '서풍', '남풍', '북풍'에 해당하는 순우리말 바람 이름이 무엇인지를 물으셨습니다.

 

간단하게 답만 말씀을 드리면 '동풍'의 순우리말은 샛바람, '서풍'의 순우리말은 하늬바람이며, '남풍'의 순우리말은 마파람, '북풍'의 순우리말은 된바람입니다.

 

국어사전에서 이들 순우리말 바람 이름 낱말을 찾아서 보다 자세히 살펴보면 다음과 같습니다.

 

1. 샛바람(동풍)

샛―바람[샏-] [명사] ‘동풍’의 뱃사람 말.

 

2. 하늬바람(서풍)

하늬―바람[―니―][명사] ‘서풍’의 뱃사람 말. (준말)하늬.

 

3. 마파람(남풍)

마―파람[명사] ‘남풍(南風)’의 딴 이름. 경풍(景風). 마풍(麻風). 앞바람. 오풍(午風).

 

4. 된바람(북풍)

된ː―바람[된―/―][명사]
2.‘북풍(北風)’의 뱃사람 말. 뒤바람.

2009.03.10.

  • 출처

    네이버 국어사전

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.
5번째 답변
프로필 사진
산야로
우주신 열심답변자
근로기준 12위 분야에서 활동
본인 입력 포함 정보

동쪽에서 부는 바람:샛바람

서쪽에서 부는 바람:하늬바람

남쪽에서 부는 바람:마파람

북쪽에서 부는 바람:된바람

2018.12.07.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.