NAVER

질문 영어 자기소개
비공개 조회수 555 작성일2017.05.03

제가 말 하는 것을 영어로 번역 부탁 드립니다.

 

저의 자기소개를 시작 하겠습니다.

안녕하세요. 제 이름은 홍길동 입니다.

저의 가족은 부모님과 누나 남동생 둘 저로 이루어져 있습니다.

현재는 아버지랑 둘이서 서울에서 살고 있습니다.

나머지 가족들은 대전에서 살고 있습니다.

저는 서울에서 태어 났으나 전라북도 익산에서 학창시절을 보냈습니다.

저의 취미는 영화 보는 것과 음악을 듣는 것입니다.

최근에 관심 있는 가수는 오왠 입니다. 여러분들도 시간이 나신다면 오왠의 (오늘) 이라는 노래를 들어 보시길 추천 드립니다.

다음은 저의 장점과 단전에 대해 소개 해 드리겠습니다

저의 장점은 추진력과 자신감 입니다.

저는 어렸을떄부터 일단 하고 보자는 생각이 강해서 무슨일을 할때는 추진력이 좋고 자신감있게 할 수 있습니다.

저의 단점은 무슨 일이든 재미가 없거나 흥미가 떨어지면 쉽게 포기 합니다. 하고 싶은 일만 하는 경향이 큽니다.

이상으로 저의 말이 길었지만 끝까지 들어 주셔서 감사합니다.

 

 

 

프로필 사진

답변자님,

정보를 공유해 주세요.

1 개 답변
1번째 답변
프로필 사진
op****
고수
본인 입력 포함 정보
Hi, I'm gonna introduce myself. I'm 홍길동.
I have parents, older sister and younger brother.
Now, I'm living in 서울 with my father and another lives in 대전.
I was born in 서울 but grown up in 전라북도 익산.
I love to watch the movie and listen to the music.
I'm interested in 오왠 who is singer these day.
Why don't you listen to his song '오늘'? I think you're gonna like it.
And next, I'm gonna tell you the strengths and weaknesses of my personality.
I have a confidence and driving force.
I've always been thinking "Let's just do!" since I was young, that's why I can do everything with a confidence and driving force. This is my strengths.
And I'm gonna give up something that I don't think it's funny. I want to do what I want.
Thank you for listening. Bye.

2017.05.04.

  • 채택

    질문자가 채택한 답변입니다.

도움이 되었다면 UP 눌러주세요!
UP이 많은 답변일수록 사용자들에게 더 많이 노출됩니다.