1.s'il etait chaloupe ou vaisseau a trois ponts,change d'angoisses ou plein de felicites jusqu'aux sabords.

 만약에 작은 구조 보트이거나 아주 큰 배(군사용)가 3개의 다리(도ㅊ을 말하는지 )를 가졌다면,불안함이 바뀌어지거나 sabords(전투용 배 가ㅌ은거 보면 배아랫 부분에 창문처럼 만들어져 폭탄이나 총을 쏘게 되어있는 부분)까지 큰 기쁨으로 가득찼을것이다.

2,elle eut des etouffements aux premieres chaleurs,quand les poiriers fleurirent

 배꼬ㅊ이 필때 그녀는 첫 더위에 숨이 막혔다.

3.apres l'ennut de cette deception,son coeur de nouveau resta vide,et alors la serie des memes journees recommenca

이 실망으로인한 슬픔후에 다시 마음을  비우고 매일 똑 가ㅌ은 생활이 시작된다.

4.elle allaient donc maintnant se suivre a la file, toujours pareilles,innombrables, et n'apportant rien.

 그녀는 그러므로 지금 일렬로 따라간다,항상 똑가ㅌ이,셀수없이 그리고 아무것도 어ㄷ는것 없이.

5.puisqu'elle ne pourrait jamais,en robe de velours a manches courtes,sur un piano d'erard, dans un concert,battant de ses doigts legers le touches d'ivoire sentir,comme un brise, circuler autour d'elle un murmure d'extase, ce n;etait pas la peine de s'ennuyer a etudier.

 그녀는 절대로 할수없으니까,짧은소매의 벨베트으로된 원피스를 입고, erard의 피아노를, 콘서트에서, 

손가락으로 상아건반을 가볍게 두드리며 치면서 깨부수는것처럼 느낀다, 황홀감이 속사이며 그녀의 주위를 맴돈다, 공부(연습)하기 위해 갑갑(지루)해할 필요없었다.

내용을 몰라서...알아서 자연스럽게 연결하시길...